同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????¢®¡©??????????©£??¢®???????¢®¡©??????????©£??¢®?????????W????????¢®¡©????©£????¢®¡©??????????©£???????¢®¡©??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????¢®¡©??????????©£??¢®???????¢®¡©??????????©£??¢®?????????W????????¢®¡©????©£????¢®¡©??????????©£???????¢®¡©??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????爾式治自??????????自璽??爾式???????爾式治自??????????自璽??爾式?????????W????????爾式治自????自璽????爾式治自??????????自璽???????爾式治自??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????爾式治自??????????自璽??爾式???????爾式治自??????????自璽??爾式?????????W????????爾式治自????自璽????爾式治自??????????自璽???????爾式治自??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????｢ｮ｡ｩ??????????ｩ｣??｢ｮ???????｢ｮ｡ｩ??????????ｩ｣??｢ｮ?????????W????????｢ｮ｡ｩ????ｩ｣????｢ｮ｡ｩ??????????ｩ｣???????｢ｮ｡ｩ??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????｢ｮ｡ｩ??????????ｩ｣??｢ｮ???????｢ｮ｡ｩ??????????ｩ｣??｢ｮ?????????W????????｢ｮ｡ｩ????ｩ｣????｢ｮ｡ｩ??????????ｩ｣???????｢ｮ｡ｩ??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea33f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????렋렜렊렔??????????렔렍??렋렜???????렋렜렊렔??????????렔렍??렋렜?????????W????????렋렜렊렔????렔렍????렋렜렊렔??????????렔렍???????렋렜렊렔??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????렋렜렊렔??????????렔렍??렋렜???????렋렜렊렔??????????렔렍??렋렜?????????W????????렋렜렊렔????렔렍????렋렜렊렔??????????렔렍???????렋렜렊렔??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |