同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????î «???î «ï¾éª¼ï½·ï¾é½ï½¥è»¸??????î «???î «ï¾éª¼ï½·ï¾éª¼ï½§????????î «????æ¼ï½¾é¢ç¢µ??î «???????î «???î «ï¾éª¼ï½·ï¾é½ï½¥è»¸??????î «????æ??î «???????????????î «????æ??î «??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????î «???î «ï¾éª¼ï½·ï¾é½ï½¥è»¸??????î «???î «ï¾éª¼ï½·ï¾éª¼ï½§????????î «????æ¼ï½¾é¢ç¢µ??î «???????î «???î «ï¾éª¼ï½·ï¾é½ï½¥è»¸??????î «????æ??î «???????????????î «????æ??î «??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????蠇ｫ???蠇ｫ?磯ｪｼ?ｷ??ｽ奇ｽ･霆ｸ??????蠇ｫ???蠇ｫ?磯ｪｼ?ｷ??ｪｼ?ｧ????????蠇ｫ????貍?ｽｾ驛｢遒ｵ??蠇ｫ???????蠇ｫ???蠇ｫ?磯ｪｼ?ｷ??ｽ奇ｽ･霆ｸ??????蠇ｫ????謔??蠇ｫ???????????????蠇ｫ????謔??蠇ｫ??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????蠇ｫ???蠇ｫ?磯ｪｼ?ｷ??ｽ奇ｽ･霆ｸ??????蠇ｫ???蠇ｫ?磯ｪｼ?ｷ??ｪｼ?ｧ????????蠇ｫ????貍?ｽｾ驛｢遒ｵ??蠇ｫ???????蠇ｫ???蠇ｫ?磯ｪｼ?ｷ??ｽ奇ｽ･霆ｸ??????蠇ｫ????謔??蠇ｫ???????????????蠇ｫ????謔??蠇ｫ??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????薨種酬鐓?藹?鐔ヨ燦?????????????薨種酬鐓?薨種洲?????????????羲?鐔冗?∝??????????????????薨種酬鐓?藹?鐔ヨ燦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????薨種酬鐓?藹?鐔ヨ燦?????????????薨種酬鐓?薨種洲?????????????羲?鐔冗?∝??????????????????薨種酬鐓?藹?鐔ヨ燦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ齊･軸?????????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ????????????漆ｾ郢碵????????????ﾈ骼ｷﾄ齊･軸??????????悉?????????????????????悉????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ齊･軸?????????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ????????????漆ｾ郢碵????????????ﾈ骼ｷﾄ齊･軸??????????悉?????????????????????悉????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9aabcefbda73f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe6bc86efbdbee983a2e7a2b53f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e9bd8aefbda5e8bbb83f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3f3f3f3fe682893f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????帳???帳ワ푽謠쇽슘絶꾦퐡節θ뻗??????帳???帳ワ푽謠쇽슘絶꾦ぜ節????????帳????轢놅슭矮®℉??帳???????帳???帳ワ푽謠쇽슘絶꾦퐡節θ뻗??????帳????魚덢?帳???????????????帳????魚덢?帳??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????帳???帳ワ푽謠쇽슘絶꾦퐡節θ뻗??????帳???帳ワ푽謠쇽슘絶꾦ぜ節????????帳????轢놅슭矮®℉??帳???????帳???帳ワ푽謠쇽슘絶꾦퐡節θ뻗??????帳????魚덢?帳???????????????帳????魚덢?帳??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |