同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????á²???á²??????á²???????á²???á²??????á²???????á²???á²????óÞ???á²??????????á²???á²??????á²???????á²???á²????á²???á²????????????????á²???á²????á²???á²???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????á²???á²??????á²???????á²???á²??????á²???????á²???á²????óÞ???á²??????????á²???á²??????á²???????á²???á²????á²???á²????????????????á²???á²????á²???á²???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????盍???盍??????盍???????盍???盍??????盍???????盍???盍???????盍??????????盍???盍??????盍???????盍???盍????盍???盍????????????????盍???盍????盍???盍???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????盍???盍??????盍???????盍???盍??????盍???????盍???盍???????盍??????????盍???盍??????盍???????盍???盍????盍???盍????????????????盍???盍????盍???盍???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????甓???甓??????甓???????甓???甓??????甓???????甓???甓????黨???甓??????????甓???甓??????甓???????甓???甓????甓???甓????????????????甓???甓????甓???甓???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????甓???甓??????甓???????甓???甓??????甓???????甓???甓????黨???甓??????????甓???甓??????甓???????甓???甓????甓???甓????????????????甓???甓????甓???甓???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3ff3de3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????宵???宵??????宵???????宵???宵??????宵???????宵???宵????娼???宵??????????宵???宵??????宵???????宵???宵????宵???宵????????????????宵???宵????宵???宵???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????宵???宵??????宵???????宵???宵??????宵???????宵???宵????娼???宵??????????宵???宵??????宵???????宵???宵????宵???宵????????????????宵???宵????宵???宵???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |