同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¡ï½§]?????ç¯ ï½¡ï½©??L??ç¯ ï½¡ï½§]?????ç¯ ï½¡ï½©??I??ç¯ ï½¡ï½§]?????ç¯ ï½¡ï½©??R????ç¯ ï½¡ï½§]?????ç¯ ï½¡ï½©??C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¡ï½§]?????ç¯ ï½¡ï½©??L??ç¯ ï½¡ï½§]?????ç¯ ï½¡ï½©??I??ç¯ ï½¡ï½§]?????ç¯ ï½¡ï½©??R????ç¯ ï½¡ï½§]?????ç¯ ï½¡ï½©??C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????遽??｡?ｧ]?????遽??｡?ｩ??L??遽??｡?ｧ]?????遽??｡?ｩ??I??遽??｡?ｧ]?????遽??｡?ｩ??R????遽??｡?ｧ]?????遽??｡?ｩ??C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????遽??｡?ｧ]?????遽??｡?ｩ??L??遽??｡?ｧ]?????遽??｡?ｩ??I??遽??｡?ｧ]?????遽??｡?ｩ??R????遽??｡?ｧ]?????遽??｡?ｩ??C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????膀?鐔￥洲]?????膀?鐔￥秋??L??膀?鐔￥洲]?????膀?鐔￥秋??I??膀?鐔￥洲]?????膀?鐔￥秋??R????膀?鐔￥洲]?????膀?鐔￥秋??C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????膀?鐔￥洲]?????膀?鐔￥秋??L??膀?鐔￥洲]?????膀?鐔￥秋??I??膀?鐔￥洲]?????膀?鐔￥秋??R????膀?鐔￥洲]?????膀?鐔￥秋??C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????篠｡ｧ]?????篠｡ｩ??L??篠｡ｧ]?????篠｡ｩ??I??篠｡ｧ]?????篠｡ｩ??R????篠｡ｧ]?????篠｡ｩ??C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????篠｡ｧ]?????篠｡ｩ??L??篠｡ｧ]?????篠｡ｩ??I??篠｡ｧ]?????篠｡ｩ??R????篠｡ｧ]?????篠｡ｩ??C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f4c3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f493f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f523f3f3f3fe7afa0efbda1efbda75d3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbda93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????影좑숯節??????影좑숯節⅝?L??影좑숯節??????影좑숯節⅝?I??影좑숯節??????影좑숯節⅝?R????影좑숯節??????影좑숯節⅝?C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????影좑숯節??????影좑숯節⅝?L??影좑숯節??????影좑숯節⅝?I??影좑숯節??????影좑숯節⅝?R????影좑숯節??????影좑숯節⅝?C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |