同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????èªç½?????????èªç½ç¾æ±??????????????èªç½???????????èªç½????????????????èªç½???????èªç½???????????èªç½????????????èªç½???????èªç½ç¾æ±???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????èªç½?????????èªç½ç¾æ±??????????????èªç½???????????èªç½????????????????èªç½???????èªç½???????????èªç½????????????èªç½???????èªç½ç¾æ±???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????閾ｪ迺ｽ?????????閾ｪ迺ｽ辷ｾ豎??????????????閾ｪ迺ｽ???????????閾ｪ迺ｽ????????????????閾ｪ迺ｽ???????閾ｪ迺ｽ???????????閾ｪ迺ｽ????????????閾ｪ迺ｽ???????閾ｪ迺ｽ辷ｾ豎???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????閾ｪ迺ｽ?????????閾ｪ迺ｽ辷ｾ豎??????????????閾ｪ迺ｽ???????????閾ｪ迺ｽ????????????????閾ｪ迺ｽ???????閾ｪ迺ｽ???????????閾ｪ迺ｽ????????????閾ｪ迺ｽ???????閾ｪ迺ｽ辷ｾ豎???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????順?丈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????順?丈????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????順?丈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????順?丈????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????自璽?????????自璽爾汐??????????????自璽???????????自璽????????????????自璽???????自璽???????????自璽????????????自璽???????自璽爾汐???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????自璽?????????自璽爾汐??????????????自璽???????????自璽????????????????自璽???????自璽???????????自璽????????????自璽???????自璽爾汐???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe887aae792bde788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????銳ょ뮵?????????銳ょ뮵連얏콖??????????????銳ょ뮵???????????銳ょ뮵????????????????銳ょ뮵???????銳ょ뮵???????????銳ょ뮵????????????銳ょ뮵???????銳ょ뮵連얏콖???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????銳ょ뮵?????????銳ょ뮵連얏콖??????????????銳ょ뮵???????????銳ょ뮵????????????????銳ょ뮵???????銳ょ뮵???????????銳ょ뮵????????????銳ょ뮵???????銳ょ뮵連얏콖???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |