同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????å³ì????????????????????????????å³ì??????????????榮ìì???å¨ï½????????å³ì??????????????榮ìì???榮ìì?循ë¾?????????å³ì??????????????????????????å³ì???å³ì??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????å³ì????????????????????????????å³ì??????????????榮ìì???å¨ï½????????å³ì??????????????榮ìì???榮ìì?循ë¾?????????å³ì??????????????????????????å³ì???å³ì??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????蜷ウ?????????????????????????????蜷ウ???????????????讎ョ?珠揉???螽幢ス????????蜷ウ???????????????讎ョ?珠揉???讎ョ?珠揉?蠕ェ?セ?????????蜷ウ???????????????????????????蜷ウ????蜷ウ???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????蜷ウ?????????????????????????????蜷ウ???????????????讎ョ?珠揉???螽幢ス????????蜷ウ???????????????讎ョ?珠揉???讎ョ?珠揉?蠕ェ?セ?????????蜷ウ???????????????????????????蜷ウ????蜷ウ???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????褐??????????????????????????????褐???????????????网????????紲?鐔??????????褐???????????????网????????网??????緇????????????褐????????????????????????????褐?????褐???????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????褐??????????????????????????????褐???????????????网????????紲?鐔??????????褐???????????????网????????网??????緇????????????褐????????????????????????????褐?????褐???????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????吳쌎????????????????????????????吳쌎??????????????榮쒎읆???娛}????????吳쌎??????????????榮쒎읆???榮쒎읆?循뗾?????????吳쌎??????????????????????????吳쌎???吳쌎??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????吳쌎????????????????????????????吳쌎??????????????榮쒎읆???娛}????????吳쌎??????????????榮쒎읆???榮쒎읆?循뗾?????????吳쌎??????????????????????????吳쌎???吳쌎??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec928eec9d863f3f3fe6a6aeec928eec9d863fe5beaaeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3fe590b3ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????哀녹뙉????????????????????????????哀녹뙉??????????????礖?뭿薏낣??夜쏉퐴????????哀녹뙉??????????????礖?뭿薏낣??礖?뭿薏낣孃る뿾?????????哀녹뙉??????????????????????????哀녹뙉???哀녹뙉??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????哀녹뙉????????????????????????????哀녹뙉??????????????礖?뭿薏낣??夜쏉퐴????????哀녹뙉??????????????礖?뭿薏낣??礖?뭿薏낣孃る뿾?????????哀녹뙉??????????????????????????哀녹뙉???哀녹뙉??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |