ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????ï§¢ìì¬æ?ì½¡ï§ëªì®·???????ï§¢ìì¬æ?ì½¡ï§ëªì®·??ï§¢ìì¬æ?ì½¡ï§ëªì®·????ï§¢ìì¬æ?ì½¡ï§ëªì®·?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????ï§¢ìì¬æ?ì½¡ï§ëªì®·???????ï§¢ìì¬æ?ì½¡ï§ëªì®·??ï§¢ìì¬æ?ì½¡ï§ëªì®·????ï§¢ìì¬æ?ì½¡ï§ëªì®·?????????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????｢?溢ｭｬ諱??｡?橄ｪ?ｮｷ????????｢?溢ｭｬ諱??｡?橄ｪ?ｮｷ???｢?溢ｭｬ諱??｡?橄ｪ?ｮｷ?????｢?溢ｭｬ諱??｡?橄ｪ?ｮｷ?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????｢?溢ｭｬ諱??｡?橄ｪ?ｮｷ????????｢?溢ｭｬ諱??｡?橄ｪ?ｮｷ???｢?溢ｭｬ諱??｡?橄ｪ?ｮｷ?????｢?溢ｭｬ諱??｡?橄ｪ?ｮｷ?????????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????錻???讚????貊￥?覈?谺???????錻???讚????貊￥?覈?谺??錻???讚????貊￥?覈?谺????錻???讚????貊￥?覈?谺?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????錻???讚????貊￥?覈?谺???????錻???讚????貊￥?覈?谺??錻???讚????貊￥?覈?谺????錻???讚????貊￥?覈?谺?????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????梨숈쭬恁?콡吏몄쮷???????梨숈쭬恁?콡吏몄쮷??梨숈쭬恁?콡吏몄쮷????梨숈쭬恁?콡吏몄쮷?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????梨숈쭬恁?콡吏몄쮷???????梨숈쭬恁?콡吏몄쮷??梨숈쭬恁?콡吏몄쮷????梨숈쭬恁?콡吏몄쮷?????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3fefa7a2ec8888ecadace681813fecbda1efa79eebaa84ecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????筌?늿彛ф걖?肄∽쭪紐꾩????????筌?늿彛ф걖?肄∽쭪紐꾩???筌?늿彛ф걖?肄∽쭪紐꾩?????筌?늿彛ф걖?肄∽쭪紐꾩??????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????筌?늿彛ф걖?肄∽쭪紐꾩????????筌?늿彛ф걖?肄∽쭪紐꾩???筌?늿彛ф걖?肄∽쭪紐꾩?????筌?늿彛ф걖?肄∽쭪紐꾩??????????????????????V??????N???????????????????????????????????