同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????èF???æ«????æ»?æI?æ¬???????èF???æ«????æ»?æI?æ¬??èF???æ«????æ»?æI?æ¬????èF???æ«????æ»?æI?æ¬?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????èF???æ«????æ»?æI?æ¬???????èF???æ«????æ»?æI?æ¬??èF???æ«????æ»?æI?æ¬????èF???æ«????æ»?æI?æ¬?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????錻???讚????貊￥?覈?谺???????錻???讚????貊￥?覈?谺??錻???讚????貊￥?覈?谺????錻???讚????貊￥?覈?谺?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????錻???讚????貊￥?覈?谺???????錻???讚????貊￥?覈?谺??錻???讚????貊￥?覈?谺????錻???讚????貊￥?覈?谺?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????罠????羯??I?罨???????????罠????羯??I?罨??????罠????羯??I?罨????????罠????羯??I?罨?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????罠????羯??I?罨???????????罠????羯??I?罨??????罠????羯??I?罨????????罠????羯??I?罨?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????F????????滁???I??????????F????????滁???I?????F????????滁???I???????F????????滁???I???????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????F????????滁???I??????????F????????滁???I?????F????????滁???I???????F????????滁???I???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3fe8463f3f3fe6ab3f3f3f3fe6bb818f3fe6493fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????鹽???輿????譯걦?冶?轝???????鹽???輿????譯걦?冶?轝??鹽???輿????譯걦?冶?轝????鹽???輿????譯걦?冶?轝?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????鹽???輿????譯걦?冶?轝???????鹽???輿????譯걦?冶?轝??鹽???輿????譯걦?冶?轝????鹽???輿????譯걦?冶?轝?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |