同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«??]???????????L??????¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«??]???????????I??????¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«??]???????????R????????¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«??]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«??]???????????L??????¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«??]???????????I??????¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«??]???????????R????????¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«??]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ??]???????????L??????ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ??]???????????I??????ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ??]???????????R????????ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ??]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ??]???????????L??????ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ??]???????????I??????ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ??]???????????R????????ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫ??]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????磁篠?篠?識篠漆篠自??]???????????L??????磁篠?篠?識篠漆篠自??]???????????I??????磁篠?篠?識篠漆篠自??]???????????R????????磁篠?篠?識篠漆篠自??]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????磁篠?篠?識篠漆篠自??]???????????L??????磁篠?篠?識篠漆篠自??]???????????I??????磁篠?篠?識篠漆篠自??]???????????R????????磁篠?篠?識篠漆篠自??]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???]???????????L?????????????????ļ??ļ???]???????????I?????????????????ļ??ļ???]???????????R???????????????????ļ??ļ???]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???]???????????L?????????????????ļ??ļ???]???????????I?????????????????ļ??ļ???]???????????R???????????????????ļ??ļ???]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcab3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????샹셍?셍?선셍셀셍섐??]???????????L??????샹셍?셍?선셍셀셍섐??]???????????I??????샹셍?셍?선셍셀셍섐??]???????????R????????샹셍?셍?선셍셀셍섐??]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????샹셍?셍?선셍셀셍섐??]???????????L??????샹셍?셍?선셍셀셍섐??]???????????I??????샹셍?셍?선셍셀셍섐??]???????????R????????샹셍?셍?선셍셀셍섐??]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |