同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????«Ð©Ã?????«Ð©Ã?«Ð©Ã??????????«Ð©Ã?????«Ð©Ã?«Ð©Ã?????«Ð©Ã?????«Ð©Ã?«Ð©Ã???????«Ð©Ã?????«Ð©Ã?«Ð©Ã?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????«Ð©Ã?????«Ð©Ã?«Ð©Ã??????????«Ð©Ã?????«Ð©Ã?«Ð©Ã?????«Ð©Ã?????«Ð©Ã?«Ð©Ã???????«Ð©Ã?????«Ð©Ã?«Ð©Ã?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ??????????将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ???????将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ??????????将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ???????将ﾐ娼ﾃ?????将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????ñð?????ñð?ñð??????????ñð?????ñð?ñð?????ñð?????ñð?ñð???????ñð?????ñð?ñð?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????ñð?????ñð?ñð??????????ñð?????ñð?ñð?????ñð?????ñð?ñð???????ñð?????ñð?ñð?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????Џ?????????Џ?????Џ??????????????Џ?????????Џ?????Џ?????????Џ?????????Џ?????Џ???????????Џ?????????Џ?????Џ???????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????Џ?????????Џ?????Џ??????????????Џ?????????Џ?????Џ?????????Џ?????????Џ?????Џ???????????Џ?????????Џ?????Џ???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????룶權㈒?????룶權㈒?룶權㈒??????????룶權㈒?????룶權㈒?룶權㈒?????룶權㈒?????룶權㈒?룶權㈒???????룶權㈒?????룶權㈒?룶權㈒?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????룶權㈒?????룶權㈒?룶權㈒??????????룶權㈒?????룶權㈒?룶權㈒?????룶權㈒?????룶權㈒?룶權㈒???????룶權㈒?????룶權㈒?룶權㈒?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |