同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????«´¡Üû?????«´¡éû????????????«´¡Üû?????«´¡éû???????«´¡Üû?????«´¡éû?????????«´¡Üû?????«´¡éû???????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????«´¡Üû?????«´¡éû????????????«´¡Üû?????«´¡éû???????«´¡Üû?????«´¡éû?????????«´¡Üû?????«´¡éû???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾜ?????将ｴ｡鵆????????????将ｴ｡ﾜ?????将ｴ｡鵆???????将ｴ｡ﾜ?????将ｴ｡鵆?????????将ｴ｡ﾜ?????将ｴ｡鵆???????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾜ?????将ｴ｡鵆????????????将ｴ｡ﾜ?????将ｴ｡鵆???????将ｴ｡ﾜ?????将ｴ｡鵆?????????将ｴ｡ﾜ?????将ｴ｡鵆???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????ê＋?????ê♂????????????ê＋?????ê♂???????ê＋?????ê♂?????????ê＋?????ê♂???????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????ê＋?????ê♂????????????ê＋?????ê♂???????ê＋?????ê♂?????????ê＋?????ê♂???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????룶뇟咐?????룶뇟熉????????????룶뇟咐?????룶뇟熉???????룶뇟咐?????룶뇟熉?????????룶뇟咐?????룶뇟熉???????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????룶뇟咐?????룶뇟熉????????????룶뇟咐?????룶뇟熉???????룶뇟咐?????룶뇟熉?????????룶뇟咐?????룶뇟熉???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |