同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????÷???????????????????÷????????N?????????????÷????????N????????????÷?????????????????????????????????÷???????????????????÷????????N?????????????÷????????N????????????÷?????????????}???????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????÷???????????????????÷????????N?????????????÷????????N????????????÷?????????????????????????????????÷???????????????????÷????????N?????????????÷????????N????????????÷?????????????}???????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????§????¶???????????????§????¶????????¨?????????§????¶????????¨????????§????¶?????????????????????????????§????¶???????????????§????¶????????¨?????????§????¶????????¨????????§????¶?????????????±???????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????§????¶???????????????§????¶????????¨?????????§????¶????????¨????????§????¶?????????????????????????????§????¶???????????????§????¶????????¨?????????§????¶????????¨????????§????¶?????????????±???????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N??????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N??????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????걯????괈???????????????걯????괈????????갢?????????걯????괈????????갢????????걯????괈?????????????????????????????걯????괈???????????????걯????괈????????갢?????????걯????괈????????갢????????걯????괈?????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????걯????괈???????????????걯????괈????????갢?????????걯????괈????????갢????????걯????괈?????????????????????????????걯????괈???????????????걯????괈????????갢?????????걯????괈????????갢????????걯????괈?????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |