ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì§ì±????????ì±ì¨ì§ì±?ì±ì²ì©ì±íªì§¢????????????ì±ì¨ì§ì±????????ì±ì¨ì§ì±?ì±ì²ì©ì±íªì§¢???????ì±ì¨ì§ì±????????ì±ì¨ì§ì±?ì±ì²ì©ì±íªì§¢?????????ì±ì¨ì§ì±????????ì±ì¨ì§ì±?ì±ì²ì©ì±íªì§¢??????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì§ì±????????ì±ì¨ì§ì±?ì±ì²ì©ì±íªì§¢????????????ì±ì¨ì§ì±????????ì±ì¨ì§ì±?ì±ì²ì©ì±íªì§¢???????ì±ì¨ì§ì±????????ì±ì¨ì§ì±?ì±ì²ì©ì±íªì§¢?????????ì±ì¨ì§ì±????????ì±ì¨ì§ì±?ì±ì²ì©ì±íªì§¢??????????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????ｨ護ｧ菩ｱ??????????ｨ護ｧ菩ｱ???ｲｭ?川ｱ呰亂?｢??????????????ｨ護ｧ菩ｱ??????????ｨ護ｧ菩ｱ???ｲｭ?川ｱ呰亂?｢?????????ｨ護ｧ菩ｱ??????????ｨ護ｧ菩ｱ???ｲｭ?川ｱ呰亂?｢???????????ｨ護ｧ菩ｱ??????????ｨ護ｧ菩ｱ???ｲｭ?川ｱ呰亂?｢??????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????ｨ護ｧ菩ｱ??????????ｨ護ｧ菩ｱ???ｲｭ?川ｱ呰亂?｢??????????????ｨ護ｧ菩ｱ??????????ｨ護ｧ菩ｱ???ｲｭ?川ｱ呰亂?｢?????????ｨ護ｧ菩ｱ??????????ｨ護ｧ菩ｱ???ｲｭ?川ｱ呰亂?｢???????????ｨ護ｧ菩ｱ??????????ｨ護ｧ菩ｱ???ｲｭ?川ｱ呰亂?｢??????????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌?豈?????????豈?讎?讌?豈??豈?豌??豈???Б????????????豈?讎?讌?豈?????????豈?讎?讌?豈??豈?豌??豈???Б???????豈?讎?讌?豈?????????豈?讎?讌?豈??豈?豌??豈???Б?????????豈?讎?讌?豈?????????豈?讎?讌?豈??豈?豌??豈???Б??????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌?豈?????????豈?讎?讌?豈??豈?豌??豈???Б????????????豈?讎?讌?豈?????????豈?讎?讌?豈??豈?豌??豈???Б???????豈?讎?讌?豈?????????豈?讎?讌?豈??豈?豌??豈???Б?????????豈?讎?讌?豈?????????豈?讎?讌?豈??豈?豌??豈???Б??????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????책쨌징챘????????책쨌징챘?책청쩐챙혪짢????????????책쨌징챘????????책쨌징챘?책청쩐챙혪짢???????책쨌징챘????????책쨌징챘?책청쩐챙혪짢?????????책쨌징챘????????책쨌징챘?책청쩐챙혪짢??????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????책쨌징챘????????책쨌징챘?책청쩐챙혪짢????????????책쨌징챘????????책쨌징챘?책청쩐챙혪짢???????책쨌징챘????????책쨌징챘?책청쩐챙혪짢?????????책쨌징챘????????책쨌징챘?책청쩐챙혪짢??????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca795ecb1983fecb185ecb2adeca990ecb199ed98aaeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????梨낆쮯吏뺤콠????????梨낆쮯吏뺤콠?梨낆껌姨먯콡恁れ㎖????????????梨낆쮯吏뺤콠????????梨낆쮯吏뺤콠?梨낆껌姨먯콡恁れ㎖???????梨낆쮯吏뺤콠????????梨낆쮯吏뺤콠?梨낆껌姨먯콡恁れ㎖?????????梨낆쮯吏뺤콠????????梨낆쮯吏뺤콠?梨낆껌姨먯콡恁れ㎖??????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????梨낆쮯吏뺤콠????????梨낆쮯吏뺤콠?梨낆껌姨먯콡恁れ㎖????????????梨낆쮯吏뺤콠????????梨낆쮯吏뺤콠?梨낆껌姨먯콡恁れ㎖???????梨낆쮯吏뺤콠????????梨낆쮯吏뺤콠?梨낆껌姨먯콡恁れ㎖?????????梨낆쮯吏뺤콠????????梨낆쮯吏뺤콠?梨낆껌姨먯콡恁れ㎖??????????????????????V??????N???????????????????????????????????