同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????èî’ý羜ýèî“ý?èî“ý?羜ýèî“ý?èî“ý?èî’ý羜ýèî“ý?èî“ý?羜ýèî“ý?èî“ý??????????????èî’ý羜ýèî“ý?èî“ý?羜ýèî“ý?èî“ý?èî’ý羜ýèî“ý?èî“ý?羜ýèî“ý?èî“ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????èî’ý羜ýèî“ý?èî“ý?羜ýèî“ý?èî“ý?èî’ý羜ýèî“ý?èî“ý?羜ýèî“ý?èî“ý??????????????èî’ý羜ýèî“ý?èî“ý?羜ýèî“ý?èî“ý?èî’ý羜ýèî“ý?èî“ý?羜ýèî“ý?èî“ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????韶?鄒?韶??韶??鄒?韶??韶??韶?鄒?韶??韶??鄒?韶??韶???????????????韶?鄒?韶??韶??鄒?韶??韶??韶?鄒?韶??韶??鄒?韶??韶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????韶?鄒?韶??韶??鄒?韶??韶??韶?鄒?韶??韶??鄒?韶??韶???????????????韶?鄒?韶??韶??鄒?韶??韶??韶?鄒?韶??韶??鄒?韶??韶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????蓆??????蓆??臂????蓆??蓆??????蓆??臂????蓆???????????????蓆??????蓆??臂????蓆??蓆??????蓆??臂????蓆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????蓆??????蓆??臂????蓆??蓆??????蓆??臂????蓆???????????????蓆??????蓆??臂????蓆??蓆??????蓆??臂????蓆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????羜?????????羜????????????羜?????????羜?????????????????????????羜?????????羜????????????羜?????????羜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????羜?????????羜????????????羜?????????羜?????????????????????????羜?????????羜????????????羜?????????羜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee92fde7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3fe7be9cfde8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚볻?姚믾獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚볻??????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚볻?姚믾獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚볻?姚믾獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚볻??????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚볻?姚믾獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻?姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????