同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????áþ?????ñë?????????ä¨?????õÕ??]???????????L?????????áþ?????ñë?????????ä¨?????õÕ??]???????????I?????????áþ?????ñë?????????ä¨?????õÕ??]???????????R???????????áþ?????ñë?????????ä¨?????õÕ??]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????áþ?????ñë?????????ä¨?????õÕ??]???????????L?????????áþ?????ñë?????????ä¨?????õÕ??]???????????I?????????áþ?????ñë?????????ä¨?????õÕ??]???????????R???????????áþ?????ñë?????????ä¨?????õÕ??]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????]???????????L????????????????????????茯???????]???????????I????????????????????????茯???????]???????????R??????????????????????????茯???????]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????]???????????L????????????????????????茯???????]???????????I????????????????????????茯???????]???????????R??????????????????????????茯???????]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????癰?????驪?????????筥????????]???????????L?????????癰?????驪?????????筥????????]???????????I?????????癰?????驪?????????筥????????]???????????R???????????癰?????驪?????????筥????????]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????癰?????驪?????????筥????????]???????????L?????????癰?????驪?????????筥????????]???????????I?????????癰?????驪?????????筥????????]???????????R???????????癰?????驪?????????筥????????]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????L?????????????????????????????????????]???????????I?????????????????????????????????????]???????????R???????????????????????????????????????]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????L?????????????????????????????????????]???????????I?????????????????????????????????????]???????????R???????????????????????????????????????]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3ff5d53f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????愁?????衆?????????十?????秋??]???????????L?????????愁?????衆?????????十?????秋??]???????????I?????????愁?????衆?????????十?????秋??]???????????R???????????愁?????衆?????????十?????秋??]???????????C???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????愁?????衆?????????十?????秋??]???????????L?????????愁?????衆?????????十?????秋??]???????????I?????????愁?????衆?????????十?????秋??]???????????R???????????愁?????衆?????????十?????秋??]???????????C???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |