ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????å°?½ï¾??å°?½¿å®µ?¤????å°?½®å¬??å¨¼?°å°????????å°?½®å¬??å¨¼?°å°????å°?½®å¬??å¨¼?°å°??å®µ??½¡???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????å°?½ï¾??å°?½¿å®µ?¤????å°?½®å¬??å¨¼?°å°????????å°?½®å¬??å¨¼?°å°????å°?½®å¬??å¨¼?°å°??å®µ??½¡???????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ趣ｾ??蟆?ｽｿ螳ｵ?､????蟆?ｽｮ蜿ｬ??螽ｼ?ｰ蟆????????蟆?ｽｮ蜿ｬ??螽ｼ?ｰ蟆????蟆?ｽｮ蜿ｬ??螽ｼ?ｰ蟆??螳ｵ??ｽ｡???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ趣ｾ??蟆?ｽｿ螳ｵ?､????蟆?ｽｮ蜿ｬ??螽ｼ?ｰ蟆????????蟆?ｽｮ蜿ｬ??螽ｼ?ｰ蟆????蟆?ｽｮ蜿ｬ??螽ｼ?ｰ蟆??螳ｵ??ｽ｡???????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????絨??鐓??絨?戎絎?????絨?舟???紲?医????????絨?舟???紲?医????絨?舟???紲?医??絎??宗???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????絨??鐓??絨?戎絎?????絨?舟???紲?医????????絨?舟???紲?医????絨?舟???紲?医??絎??宗???????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????宵??????????召??娼???????????????召??娼???????????召??娼?????宵???????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????宵??????????召??娼???????????????召??娼???????????召??娼?????宵???????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbd8eefbe3f3fe5b03fbdbfe5aeb53fa43f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3f3fe5a8bc3fb0e5b03f3fe5aeb53f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????弱?퐥絶??弱?슴若덤｝???弱?쉰厓??夜생겼????????弱?쉰厓??夜생겼????弱?쉰厓??夜생겼??若덤?숯???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????弱?퐥絶??弱?슴若덤｝???弱?쉰厓??夜생겼????????弱?쉰厓??夜생겼????弱?쉰厓??夜생겼??若덤?숯???????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????