同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????「�ー�??????「�「�???「�ー�??「�???????「�「�?????「�ー�??「�???????「�「�????????「�ー�??「�???????「�「�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????「�ー�??????「�「�???「�ー�??「�???????「�「�?????「�ー�??「�???????「�「�????????「�ー�??「�???????「�「�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????「???ー?????????「???「??????「???ー?????「??????????「???「????????「???ー?????「??????????「???「???????????「???ー?????「??????????「???「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????「???ー?????????「???「??????「???ー?????「??????????「???「????????「???ー?????「??????????「???「???????????「???ー?????「??????????「???「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔逸????????鐔???鐔??????鐔???鐔逸????鐔??????????鐔???鐔????????鐔???鐔逸????鐔??????????鐔???鐔???????????鐔???鐔逸????鐔??????????鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔逸????????鐔???鐔??????鐔???鐔逸????鐔??????????鐔???鐔????????鐔???鐔逸????鐔??????????鐔???鐔???????????鐔???鐔逸????鐔??????????鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????「ヒ?ーミ???????「ヒ?「ヒ????「ヒ?ーミ???「ヒ????????「ヒ?「ヒ??????「ヒ?ーミ???「ヒ????????「ヒ?「ヒ?????????「ヒ?ーミ???「ヒ????????「ヒ?「ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????「ヒ?ーミ???????「ヒ?「ヒ????「ヒ?ーミ???「ヒ????????「ヒ?「ヒ??????「ヒ?ーミ???「ヒ????????「ヒ?「ヒ?????????「ヒ?ーミ???「ヒ????????「ヒ?「ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbdb0efbe903f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????節?풃?節곤풊???????節?풃?節?풃????節?풃?節곤풊???節?풃????????節?풃?節?풃??????節?풃?節곤풊???節?풃????????節?풃?節?풃?????????節?풃?節곤풊???節?풃????????節?풃?節?풃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????節?풃?節곤풊???????節?풃?節?풃????節?풃?節곤풊???節?풃????????節?풃?節?풃??????節?풃?節곤풊???節?풃????????節?풃?節?풃?????????節?풃?節곤풊???節?풃????????節?풃?節?풃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |