同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????å°ï½ªï½¡îｪï¾????å¬ï¾?å¬?ï½¢??????å¬?｡îｫï¾???å¬æ ??å°ï½©??????????å¬?｡îｫï¾???å¬æ ??å°ï½©??????å¬?｡îｫï¾???å¬æ ??å°ï½©???å¬?ｪ｡å¬ï¾å°ï½³???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????å°ï½ªï½¡îｪï¾????å¬ï¾?å¬?ï½¢??????å¬?｡îｫï¾???å¬æ ??å°ï½©??????????å¬?｡îｫï¾???å¬æ ??å°ï½©??????å¬?｡îｫï¾???å¬æ ??å°ï½©???å¬?ｪ｡å¬ï¾å°ï½³???????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ?｡﨡奇ｽｪ??????蜿ｬ??蜿ｬ??｢??????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ????蜿ｬ謔??蟆?ｽｩ??????????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ????蜿ｬ謔??蟆?ｽｩ??????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ????蜿ｬ謔??蟆?ｽｩ???蜿ｬ??ｪ?｡蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ?｡﨡奇ｽｪ??????蜿ｬ??蜿ｬ??｢??????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ????蜿ｬ謔??蟆?ｽｩ??????????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ????蜿ｬ謔??蟆?ｽｩ??????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ????蜿ｬ謔??蟆?ｽｩ???蜿ｬ??ｪ?｡蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗??鐔????????????鐔????????鐔℃??鐔???????????絨?鐔????????????鐔℃??鐔???????????絨?鐔????????鐔℃??鐔???????????絨?鐔?????鐔?宗???絨?鐔???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗??鐔????????????鐔????????鐔℃??鐔???????????絨?鐔????????????鐔℃??鐔???????????絨?鐔????????鐔℃??鐔???????????絨?鐔?????鐔?宗???絨?鐔???????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????将ｪ｡ｪﾀ????召ﾄ?召?｢??????召?｡ｫﾂ???召悅??将ｩ??????????召?｡ｫﾂ???召悅??将ｩ??????召?｡ｫﾂ???召悅??将ｩ???召?ｪ｡召ﾂ将ｳ???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????将ｪ｡ｪﾀ????召ﾄ?召?｢??????召?｡ｫﾂ???召悅??将ｩ??????????召?｡ｫﾂ???召悅??将ｩ??????召?｡ｫﾂ???召悅??将ｩ???召?ｪ｡召ﾂ将ｳ???????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaaefbda1ee848aefbdaaefbe803f3f3f3fe58facefbe843fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3f3fe58face682853f3fe5b086efbda93f3f3fe58fac3fefbdaaefbda1e58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????弱놅쉠節√꼯節わ?????厓э푶?厓?節∨?????厓?節√꼯節ワ푴???厓ф굝??弱놅쉘??????????厓?節√꼯節ワ푴???厓ф굝??弱놅쉘??????厓?節√꼯節ワ푴???厓ф굝??弱놅쉘???厓?節わ숯厓э푴弱놅슁???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????弱놅쉠節√꼯節わ?????厓э푶?厓?節∨?????厓?節√꼯節ワ푴???厓ф굝??弱놅쉘??????????厓?節√꼯節ワ푴???厓ф굝??弱놅쉘??????厓?節√꼯節ワ푴???厓ф굝??弱놅쉘???厓?節わ숯厓э푴弱놅슁???????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |