同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????Õ??°Ç???????Õ??²²?Íß???Õ???????Õ????ÍË?????????Õ???????????????Õ????ÍË?????????Õ???????????Õ????ÍË?????????Õ???????Íß????Õ??????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????Õ??°Ç???????Õ??²²?Íß???Õ???????Õ????ÍË?????????Õ???????????????Õ????ÍË?????????Õ???????????Õ????ÍË?????????Õ???????Íß????Õ??????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????ユュ??ーヌ???????ユュ??イイ?ペ???ユュ???????ユュ????ヘヒ?????????ユュ???????????????ユュ????ヘヒ?????????ユュ???????????ユュ????ヘヒ?????????ユュ???????ペ????ユュ??????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????ユュ??ーヌ???????ユュ??イイ?ペ???ユュ???????ユュ????ヘヒ?????????ユュ???????????????ユュ????ヘヒ?????????ユュ???????????ユュ????ヘヒ?????????ユュ???????ペ????ユュ??????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????姚??闇???????姚??臆?欲???姚???????姚????曜?????????姚???????????????姚????曜?????????姚???????????姚????曜?????????姚???????欲????姚??????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????姚??闇???????姚??臆?欲???姚???????姚????曜?????????姚???????????????姚????曜?????????姚???????????姚????曜?????????姚???????欲????姚??????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????խ???????????խ??????????խ???????խ???????????????խ???????????????խ???????????????խ???????????խ???????????????խ?????????????խ??????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????խ???????????խ??????????խ???????խ???????????????խ???????????????խ???????????????խ???????????խ???????????????խ?????????????խ??????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb0c73f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb2b23fcddf3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fcddf3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????駱??건???????駱??께?崑???駱???????駱????藁?????????駱???????????????駱????藁?????????駱???????????駱????藁?????????駱???????崑????駱??????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????駱??건???????駱??께?崑???駱???????駱????藁?????????駱???????????????駱????藁?????????駱???????????駱????藁?????????駱???????崑????駱??????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |