同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¡ì°½???????í¡ì°½???í¡ì°½???????????????í¡ì°½???????í¡ì°½?????????????í¡ì°½???????í¡ì°½???????í¡ì°½???????í¡ì°½????????????????????????????p???????????????????????????????í¡ì°½???????í¡ì°½???í¡ì°½???????????????í¡ì°½???????í¡ì°½?????????????í¡ì°½???????í¡ì°½???????í¡ì°½???????í¡ì°½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¡ì°½???????í¡ì°½???í¡ì°½???????????????í¡ì°½???????í¡ì°½?????????????í¡ì°½???????í¡ì°½???????í¡ì°½???????í¡ì°½????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸。?ス???????嶸。?ス???嶸。?ス???????????????嶸。?ス???????嶸。?ス?????????????嶸。?ス???????嶸。?ス???????嶸。?ス???????嶸。?ス????????????????????????????p???????????????????????????????嶸。?ス???????嶸。?ス???嶸。?ス???????????????嶸。?ス???????嶸。?ス?????????????嶸。?ス???????嶸。?ス???????嶸。?ス???????嶸。?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸。?ス???????嶸。?ス???嶸。?ス???????????????嶸。?ス???????嶸。?ス?????????????嶸。?ス???????嶸。?ス???????嶸。?ス???????嶸。?ス????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′綾????????′綾????′綾????????????????′綾????????′綾??????????????′綾????????′綾????????′綾????????′綾????????????????????????????p????????????????????????????????′綾????????′綾????′綾????????????????′綾????????′綾??????????????′綾????????′綾????????′綾????????′綾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′綾????????′綾????′綾????????????????′綾????????′綾??????????????′綾????????′綾????????′綾????????′綾????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혡창???????혡창???혡창???????????????혡창???????혡창?????????????혡창???????혡창???????혡창???????혡창????????????????????????????p???????????????????????????????혡창???????혡창???혡창???????????????혡창???????혡창?????????????혡창???????혡창???????혡창???????혡창??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혡창???????혡창???혡창???????????????혡창???????혡창?????????????혡창???????혡창???????혡창???????혡창????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed98a1ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁≪갹???????恁≪갹???恁≪갹???????????????恁≪갹???????恁≪갹?????????????恁≪갹???????恁≪갹???????恁≪갹???????恁≪갹????????????????????????????p???????????????????????????????恁≪갹???????恁≪갹???恁≪갹???????????????恁≪갹???????恁≪갹?????????????恁≪갹???????恁≪갹???????恁≪갹???????恁≪갹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁≪갹???????恁≪갹???恁≪갹???????????????恁≪갹???????恁≪갹?????????????恁≪갹???????恁≪갹???????恁≪갹???????恁≪갹????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |