同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\???????è\??è\????????????????????????????????è\??è\????????????è\??è\????????????????è\??è\?????????è\????????????????????è\??è\???????è\??è\????????????????????????????????è\??è\????????????????è\??è\????????è\??è\??????????????????è\??è\???????è\??è\????????????????????????????????è\??è\????????????è\??è\????????????????è\??è\?????????è\????????????????????è\??è\???????è\??è\????????????????????????????????è\??è\????????????????è\??è\????????è\??è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔¥???????鐔??鐔¥????????????????????????????????鐔??鐔¥????????????鐔??鐔¥????????????????鐔??鐔¥?????????鐔????????????????????鐔??鐔¥???????鐔??鐔¥????????????????????????????????鐔??鐔¥????????????????鐔??鐔¥????????鐔??鐔¥??????????????????鐔??鐔¥???????鐔??鐔¥????????????????????????????????鐔??鐔¥????????????鐔??鐔¥????????????????鐔??鐔¥?????????鐔????????????????????鐔??鐔¥???????鐔??鐔¥????????????????????????????????鐔??鐔¥????????????????鐔??鐔¥????????鐔??鐔¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???\??????????\???\???????????????????????????????????\???\???????????????\???\???????????????????\???\????????????\?????????????????????\???\??????????\???\???????????????????????????????????\???\???????????????????\???\???????????\???\?????????????????????\???\??????????\???\???????????????????????????????????\???\???????????????\???\???????????????????\???\????????????\?????????????????????\???\??????????\???\???????????????????????????????????\???\???????????????????\???\???????????\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛??瀛걦???????瀛??瀛걦????????????????????????????????瀛??瀛걦????????????瀛??瀛걦????????????????瀛??瀛걦?????????瀛????????????????????瀛??瀛걦???????瀛??瀛걦????????????????????????????????瀛??瀛걦????????????????瀛??瀛걦????????瀛??瀛걦??????????????????瀛??瀛걦???????瀛??瀛걦????????????????????????????????瀛??瀛걦????????????瀛??瀛걦????????????????瀛??瀛걦?????????瀛????????????????????瀛??瀛걦???????瀛??瀛걦????????????????????????????????瀛??瀛걦????????????????瀛??瀛걦????????瀛??瀛걦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |