同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾ç£鶺??????????ç¾ç£鶺??????????ç¾ç£鶺??çÂÂ?çÂÂ?ç¾ç£鶺????????ç¾ç£鶺??çÂÂ?çÂÂ?ç¾ç£鶺?????????ç¾ç£鶺??çÂÂ?çÂÂ?ç¾ç£鶺??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ猟セテァツ猟」テゥツカツコ??????????テァツ猟セテァツ猟」テゥツカツコ??????????テァツ猟セテァツ猟」テゥツカツコ??テァツ崢?テァツ慊?テァツ猟セテァツ猟」テゥツカツコ????????テァツ猟セテァツ猟」テゥツカツコ??テァツ崢?テァツ慊?テァツ猟セテァツ猟」テゥツカツコ?????????テァツ猟セテァツ猟」テゥツカツコ??テァツ崢?テァツ慊?テァツ猟セテァツ猟」テゥツカツコ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?他巽?贈辿其尊??????????巽?他巽?贈辿其尊??????????巽?他巽?贈辿其尊??巽???巽???巽?他巽?贈辿其尊????????巽?他巽?贈辿其尊??巽???巽???巽?他巽?贈辿其尊?????????巽?他巽?贈辿其尊??巽???巽???巽?他巽?贈辿其尊??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾ç£é¶º??????????ç¾ç£é¶º??????????ç¾ç£é¶º??ç?ç?ç¾ç£é¶º????????ç¾ç£é¶º??ç?ç?ç¾ç£é¶º?????????ç¾ç£é¶º??ç?ç?ç¾ç£é¶º??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3fc3a7c29bc2963fc3a7c29cc2843fc3a7c297c2bec3a7c297c2a3c3a9c2b6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혰쩐챌혰짙챕쨋쨘??????????챌혰쩐챌혰짙챕쨋쨘??????????챌혰쩐챌혰짙챕쨋쨘??챌혴혯?챌혵혙?챌혰쩐챌혰짙챕쨋쨘????????챌혰쩐챌혰짙챕쨋쨘??챌혴혯?챌혵혙?챌혰쩐챌혰짙챕쨋쨘?????????챌혰쩐챌혰짙챕쨋쨘??챌혴혯?챌혵혙?챌혰쩐챌혰짙챕쨋쨘??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |