同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��????���¶??????????????????????????��?????????????��????????????????????��????���¶??????????????????????????��?????????????��????????????????????��????���¶??????????????????????????��?????????????��??????????????????��???????????????��??????????????????��????���¶??????????????????????????��?????????????��??????????????????��???????????????��???????????????????��????���¶??????????????????????????��?????????????��??????????????????��???????????????��????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ツ?????ツ?テ?ツ?ツカ??????????????????????????ツ?ツ??????????????ツ?ツ?????????????????????ツ?ツ?????ツ?テ?ツ?ツカ??????????????????????????ツ?ツ??????????????ツ?ツ?????????????????????ツ?ツ?????ツ?テ?ツ?ツカ??????????????????????????ツ?ツ??????????????ツ?ツ???????????????????ツ?ツ????????????????ツ?ツ???????????????????ツ?ツ?????ツ?テ?ツ?ツカ??????????????????????????ツ?ツ??????????????ツ?ツ???????????????????ツ?ツ????????????????ツ?ツ????????????????????ツ?ツ?????ツ?テ?ツ?ツカ??????????????????????????ツ?ツ??????????????ツ?ツ???????????????????ツ?ツ????????????????ツ?ツ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其????????????????????????????????????????????????????????????????????????其????????????????????????????????????????????????????????????????????????其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3fc23fc33fc23fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집집????집찹집쨋??????????????????????????집집?????????????집집????????????????????집집????집찹집쨋??????????????????????????집집?????????????집집????????????????????집집????집찹집쨋??????????????????????????집집?????????????집집??????????????????집집???????????????집집??????????????????집집????집찹집쨋??????????????????????????집집?????????????집집??????????????????집집???????????????집집???????????????????집집????집찹집쨋??????????????????????????집집?????????????집집??????????????????집집???????????????집집????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |