同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¨ú¢Ò?????????????¨ö??????¢ç?????¢´????????????¨£???????????????????¢´??¨ú¢Ò?????????????¨ö??????¢ç?????¢´????????????¨£???????????????????¢´??¨ú¢Ò?????????????¨ö??????¢ç?????¢´????????????¨£?????????????????¢´??????????????¨£?????????????????¢´??¨ú¢Ò?????????????¨ö??????¢ç?????¢´????????????¨£?????????????????¢´??????????????¨£??????????????????¢´??¨ú¢Ò?????????????¨ö??????¢ç?????¢´????????????¨£?????????????????¢´??????????????¨£???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??ｨ奝ﾒ?????????????ｨ??????｢?????｢ｴ????????????ｨ｣???????????????????｢ｴ??ｨ奝ﾒ?????????????ｨ??????｢?????｢ｴ????????????ｨ｣???????????????????｢ｴ??ｨ奝ﾒ?????????????ｨ??????｢?????｢ｴ????????????ｨ｣?????????????????｢ｴ??????????????ｨ｣?????????????????｢ｴ??ｨ奝ﾒ?????????????ｨ??????｢?????｢ｴ????????????ｨ｣?????????????????｢ｴ??????????????ｨ｣??????????????????｢ｴ??ｨ奝ﾒ?????????????ｨ??????｢?????｢ｴ????????????ｨ｣?????????????????｢ｴ??????????????ｨ｣???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??????????????????┌????????????????????????????????????????????∝??????????????????┌????????????????????????????????????????????∝??????????????????┌????????????????????????????????┌??????????????????????????????????????????∝??????????????????┌????????????????????????????????┌???????????????????????????????????????????∝??????????????????┌????????????????????????????????┌???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8faa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??¾¶?????????????½??????®?????¤????????????ª???????????????????¤??¾¶?????????????½??????®?????¤????????????ª???????????????????¤??¾¶?????????????½??????®?????¤????????????ª?????????????????¤??????????????ª?????????????????¤??¾¶?????????????½??????®?????¤????????????ª?????????????????¤??????????????ª??????????????????¤??¾¶?????????????½??????®?????¤????????????ª?????????????????¤??????????????ª???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |