同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?????¾¤????????¾¤???????¾¤?????¼£?¼£?¼¬¼¥???¾¤?????¾¤??????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?????¾¤????????¾¤???????¾¤?????¼£?¼£?¼¬¼¥???¾¤?????¾¤??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔?????疾痔????????疾痔???????疾痔?????シ」?シ」?シャシ・???疾痔?????疾痔??????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔?????疾痔????????疾痔???????疾痔?????シ」?シ」?シャシ・???疾痔?????疾痔??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、?????セ、????????セ、???????セ、?????治?治?蒔璽???セ、?????セ、??????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、?????セ、????????セ、???????セ、?????治?治?蒔璽???セ、?????セ、??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca33fbca33fbcacbca53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎?????렱렎????????렱렎???????렱렎?????샬?샬?섕샵???렱렎?????렱렎??????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎?????렱렎????????렱렎???????렱렎?????샬?샬?섕샵???렱렎?????렱렎??????????????V??????N??????????????????????????????????? |