ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§§??íì§¬??????????íì§§??íì§¬????????????????????íì§§??íì§¬??????????????????????????íì§§??íì§¬??????????????????íì§§??íì§¬?????????????íì§§??íì§¬???????????????????????íì§§??íì§¬??????????íì§§??íì§¬????????????????????íì§§??íì§¬?????????????????????????íì§§??íì§¬??????????íì§§??íì§¬???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ??????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ????????????????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ??????????????????????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ??????????????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ?????????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ???????????????????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ??????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ????????????????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ?????????????????????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ??????????巐ゎｧｧ??巐ゎｧｬ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌????????????讌????讌??????????????????????讌????讌????????????????????????????讌????讌????????????????????讌????讌???????????????讌????讌?????????????????????????讌????讌????????????讌????讌??????????????????????讌????讌???????????????????????????讌????讌????????????讌????讌???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧??횂짬??????????횂짧??횂짬????????????????????횂짧??횂짬??????????????????????????횂짧??횂짬??????????????????횂짧??횂짬?????????????횂짧??횂짬???????????????????????횂짧??횂짬??????????횂짧??횂짬????????????????????횂짧??횂짬?????????????????????????횂짧??횂짬??????????횂짧??횂짬???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a73f3fed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎣??淋귥㎚??????????淋귥㎣??淋귥㎚????????????????????淋귥㎣??淋귥㎚??????????????????????????淋귥㎣??淋귥㎚??????????????????淋귥㎣??淋귥㎚?????????????淋귥㎣??淋귥㎚???????????????????????淋귥㎣??淋귥㎚??????????淋귥㎣??淋귥㎚????????????????????淋귥㎣??淋귥㎚?????????????????????????淋귥㎣??淋귥㎚??????????淋귥㎣??淋귥㎚???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????