同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???ë³·?ê²®????????????????????ë·??????ë²ì??ì???????????????????ì???ë³·?ê²®????????????????????ë·??????ë²ì??ì???????????????????ì???ë³·?ê²®????????????????????ë·??????ë²ì??ì????????????????????ì????????????ë·??????ë²ì??ì?????????????????ì???ë³·?ê²®????????????????????ë·??????ë²ì??ì????????????????????ì????????????ë·??????ë²ì??ì??????????????????ì???ë³·?ê²®????????????????????ë·??????ë²ì??ì????????????????????ì????????????ë·??????ë²ì??ì??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??ｮ????????????????????????????ｲ????????????????????????????ｷ??ｮ????????????????????????????ｲ????????????????????????????ｷ??ｮ????????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????ｲ??????????????????????????ｷ??ｮ????????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????ｲ???????????????????????????ｷ??ｮ????????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????ｲ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲?蟆????????????????????觀????????賀??????????????????????????????覲?蟆????????????????????觀????????賀??????????????????????????????覲?蟆????????????????????觀????????賀????????????????????????????????????????觀????????賀????????????????????????????覲?蟆????????????????????觀????????賀????????????????????????????????????????觀????????賀?????????????????????????????覲?蟆????????????????????觀????????賀????????????????????????????????????????觀????????賀????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓???????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓???????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓????????????????????숓????????????뷋??????띲숓??숓?????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓????????????????????숓????????????뷋??????띲숓??숓??????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓????????????????????숓????????????뷋??????띲숓??숓??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3febb3b73feab2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb78b3f3f3f3f3f3feb9db2ec88933f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮믾??蹂랖寃????????????????????酉딚?????洧뀁닍??飮믾??????????????????飮믾??蹂랖寃????????????????????酉딚?????洧뀁닍??飮믾??????????????????飮믾??蹂랖寃????????????????????酉딚?????洧뀁닍??飮믾???????????????????飮믾???????????酉딚?????洧뀁닍??飮믾????????????????飮믾??蹂랖寃????????????????????酉딚?????洧뀁닍??飮믾???????????????????飮믾???????????酉딚?????洧뀁닍??飮믾?????????????????飮믾??蹂랖寃????????????????????酉딚?????洧뀁닍??飮믾???????????????????飮믾???????????酉딚?????洧뀁닍??飮믾?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |