同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«???覲å±è????????????????????è§??????è¥è³????è«???????????????????è«???覲å±è????????????????????è§??????è¥è³????è«???????????????????è«???覲å±è????????????????????è§??????è¥è³????è«????????????????????è«????????????è§??????è¥è³????è«?????????????????è«???覲å±è????????????????????è§??????è¥è³????è«????????????????????è«????????????è§??????è¥è³????è«??????????????????è«???覲å±è????????????????????è§??????è¥è³????è«????????????????????è«????????????è§??????è¥è³????è«??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲???隕ｲ螻題氣????????????????????隗???????隘瑚ｳ?????隲???????????????????隲???隕ｲ螻題氣????????????????????隗???????隘瑚ｳ?????隲???????????????????隲???隕ｲ螻題氣????????????????????隗???????隘瑚ｳ?????隲????????????????????隲????????????隗???????隘瑚ｳ?????隲?????????????????隲???隕ｲ螻題氣????????????????????隗???????隘瑚ｳ?????隲????????????????????隲????????????隗???????隘瑚ｳ?????隲??????????????????隲???隕ｲ螻題氣????????????????????隗???????隘瑚ｳ?????隲????????????????????隲????????????隗???????隘瑚ｳ?????隲??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫????????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫????????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫?????????????????????茫?????????????茹???????茱?莖?????茫??????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫?????????????????????茫?????????????茹???????茱?莖?????茫???????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫?????????????????????茫?????????????茹???????茱?莖?????茫???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諞???覲屑蟆????????????????????觀??????襌賀????諞???????????????????諞???覲屑蟆????????????????????觀??????襌賀????諞???????????????????諞???覲屑蟆????????????????????觀??????襌賀????諞????????????????????諞????????????觀??????襌賀????諞?????????????????諞???覲屑蟆????????????????????觀??????襌賀????諞????????????????????諞????????????觀??????襌賀????諞??????????????????諞???覲屑蟆????????????????????觀??????襌賀????諞????????????????????諞????????????觀??????襌賀????諞??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3fe8a6b2e5b191e89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3fe8a58ce8b3803f3f3f3fe8ab9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄얓??誤꿨콗汚낣???????????????????鰲???????蜈뚩?????獄얓??????????????????獄얓??誤꿨콗汚낣???????????????????鰲???????蜈뚩?????獄얓??????????????????獄얓??誤꿨콗汚낣???????????????????鰲???????蜈뚩?????獄얓???????????????????獄얓???????????鰲???????蜈뚩?????獄얓????????????????獄얓??誤꿨콗汚낣???????????????????鰲???????蜈뚩?????獄얓???????????????????獄얓???????????鰲???????蜈뚩?????獄얓?????????????????獄얓??誤꿨콗汚낣???????????????????鰲???????蜈뚩?????獄얓???????????????????獄얓???????????鰲???????蜈뚩?????獄얓?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |