同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«????è峨???????????????????????è¹???????è±?è?????è«????????????????????è«????è峨???????????????????????è¹???????è±?è?????è«????????????????????è«????è峨???????????????????????è¹???????è±?è?????è«?????????????????????è«?????????????è¹???????è±?è?????è«??????????????????è«????è峨???????????????????????è¹???????è±?è?????è«?????????????????????è«?????????????è¹???????è±?è?????è«???????????????????è«????è峨???????????????????????è¹???????è±?è?????è«?????????????????????è«?????????????è¹???????è±?è?????è«???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ォ????闕?蟲ィ???????????????????????闌ケ???????闌ア?闔?????闌ォ????????????????????闌ォ????闕?蟲ィ???????????????????????闌ケ???????闌ア?闔?????闌ォ????????????????????闌ォ????闕?蟲ィ???????????????????????闌ケ???????闌ア?闔?????闌ォ?????????????????????闌ォ?????????????闌ケ???????闌ア?闔?????闌ォ??????????????????闌ォ????闕?蟲ィ???????????????????????闌ケ???????闌ア?闔?????闌ォ?????????????????????闌ォ?????????????闌ケ???????闌ア?闔?????闌ォ???????????????????闌ォ????闕?蟲ィ???????????????????????闌ケ???????闌ア?闔?????闌ォ?????????????????????闌ォ?????????????闌ケ???????闌ア?闔?????闌ォ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????????????????????????????????????????????????????絣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫????????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫????????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫?????????????????????茫?????????????茹???????茱?莖?????茫??????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫?????????????????????茫?????????????茹???????茱?莖?????茫???????????????????茫????荀峨???????????????????????茹???????茱?莖?????茫?????????????????????茫?????????????茹???????茱?莖?????茫???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3fe88d80e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe88e963f3f3f3f3fe88cab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍????俉?約???????????????????????伍뫙??????伍괄傲뺶????伍????????????????????伍????俉?約???????????????????????伍뫙??????伍괄傲뺶????伍????????????????????伍????俉?約???????????????????????伍뫙??????伍괄傲뺶????伍?????????????????????伍?????????????伍뫙??????伍괄傲뺶????伍??????????????????伍????俉?約???????????????????????伍뫙??????伍괄傲뺶????伍?????????????????????伍?????????????伍뫙??????伍괄傲뺶????伍???????????????????伍????俉?約???????????????????????伍뫙??????伍괄傲뺶????伍?????????????????????伍?????????????伍뫙??????伍괄傲뺶????伍???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |