同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±ì¶??????å¾ã ·ìº????????????????????????????å½±ì¶??????????????å½±ì¶?????????????????????å½±ì¶??????å¾ã ·ìº????????????????????????????å½±ì¶??????????????å½±ì¶?????????????????????å½±ì¶??????å¾ã ·ìº????????????????????????????å½±ì¶??????????????å½±ì¶???????????????????å½±ì¶????????????????å½±ì¶???????????????????å½±ì¶??????å¾ã ·ìº????????????????????????????å½±ì¶??????????????å½±ì¶???????????????????å½±ì¶????????????????å½±ì¶????????????????????å½±ì¶??????å¾ã ·ìº????????????????????????????å½±ì¶??????????????å½±ì¶???????????????????å½±ì¶????????????????å½±ì¶????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ?????????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ?????????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ???????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????蠖ｱ?ｶ???????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ???????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ???????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙???????緇??血?????????????????????????????綵煙???????????????綵煙??????????????????????綵煙???????緇??血?????????????????????????????綵煙???????????????綵煙??????????????????????綵煙???????緇??血?????????????????????????????綵煙???????????????綵煙????????????????????綵煙?????????????????綵煙????????????????????綵煙???????緇??血?????????????????????????????綵煙???????????????綵煙????????????????????綵煙?????????????????綵煙?????????????????????綵煙???????緇??血?????????????????????????????綵煙???????????????綵煙????????????????????綵煙?????????????????綵煙?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影잶??????徇ㅷ캙????????????????????????????影잶??????????????影잶?????????????????????影잶??????徇ㅷ캙????????????????????????????影잶??????????????影잶?????????????????????影잶??????徇ㅷ캙????????????????????????????影잶??????????????影잶???????????????????影잶????????????????影잶???????????????????影잶??????徇ㅷ캙????????????????????????????影잶??????????????影잶???????????????????影잶????????????????影잶????????????????????影잶??????徇ㅷ캙????????????????????????????影잶??????????????影잶???????????????????影잶????????????????影잶????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3fe5be87e385b7ecba993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆왃??????孃뉎끁罹섫???????????????????????????壤깆왃??????????????壤깆왃?????????????????????壤깆왃??????孃뉎끁罹섫???????????????????????????壤깆왃??????????????壤깆왃?????????????????????壤깆왃??????孃뉎끁罹섫???????????????????????????壤깆왃??????????????壤깆왃???????????????????壤깆왃????????????????壤깆왃???????????????????壤깆왃??????孃뉎끁罹섫???????????????????????????壤깆왃??????????????壤깆왃???????????????????壤깆왃????????????????壤깆왃????????????????????壤깆왃??????孃뉎끁罹섫???????????????????????????壤깆왃??????????????壤깆왃???????????????????壤깆왃????????????????壤깆왃????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |