同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?¶??????å¾???????????????????????????????å½±?¶??????????????å½±?¶?????????????????????å½±?¶??????å¾???????????????????????????????å½±?¶??????????????å½±?¶?????????????????????å½±?¶??????å¾???????????????????????????????å½±?¶??????????????å½±?¶???????????????????å½±?¶????????????????å½±?¶???????????????????å½±?¶??????å¾???????????????????????????????å½±?¶??????????????å½±?¶???????????????????å½±?¶????????????????å½±?¶????????????????????å½±?¶??????å¾???????????????????????????????å½±?¶??????????????å½±?¶???????????????????å½±?¶????????????????å½±?¶????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ?????????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ?????????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ???????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????蠖ｱ?ｶ???????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ???????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????????蠖ｱ?ｶ??????蠕???????????????????????????????蠖ｱ?ｶ??????????????蠖ｱ?ｶ???????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????蠖ｱ?ｶ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???????緇???????????????????????????????綵???????????????綵??????????????????????綵???????緇???????????????????????????????綵???????????????綵??????????????????????綵???????緇???????????????????????????????綵???????????????綵????????????????????綵?????????????????綵????????????????????綵???????緇???????????????????????????????綵???????????????綵????????????????????綵?????????????????綵?????????????????????綵???????緇???????????????????????????????綵???????????????綵????????????????????綵?????????????????綵?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????????????????????????????????????????影????????????????影???????????????????????影????????????????????????????????????????影????????????????影???????????????????????影????????????????????????????????????????影????????????????影?????????????????????影??????????????????影?????????????????????影????????????????????????????????????????影????????????????影?????????????????????影??????????????????影??????????????????????影????????????????????????????????????????影????????????????影?????????????????????影??????????????????影??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄딴?????孃???????????????????????????????壤괄딴?????????????壤괄딴????????????????????壤괄딴?????孃???????????????????????????????壤괄딴?????????????壤괄딴????????????????????壤괄딴?????孃???????????????????????????????壤괄딴?????????????壤괄딴??????????????????壤괄딴???????????????壤괄딴??????????????????壤괄딴?????孃???????????????????????????????壤괄딴?????????????壤괄딴??????????????????壤괄딴???????????????壤괄딴???????????????????壤괄딴?????孃???????????????????????????????壤괄딴?????????????壤괄딴??????????????????壤괄딴???????????????壤괄딴???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |