同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ｪ｡?????????????????????????�ｪ｡???｡?????�ｪ｡?????????????????�ｪ｡?????????????????????????�ｪ｡???｡?????�ｪ｡?????????????????�ｪ｡?????????????????????????�ｪ｡???｡?????�ｪ｡??????????????????�ｪ｡????????????�ｪ｡???｡?????�ｪ｡???????????????�ｪ｡?????????????????????????�ｪ｡???｡?????�ｪ｡??????????????????�ｪ｡????????????�ｪ｡???｡?????�ｪ｡????????????????�ｪ｡?????????????????????????�ｪ｡???｡?????�ｪ｡??????????????????�ｪ｡????????????�ｪ｡???｡?????�ｪ｡????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??ｪ?｡?????????????????????????蜿ｬ??ｪ?｡????｡?????蜿ｬ??ｪ?｡?????????????????蜿ｬ??ｪ?｡?????????????????????????蜿ｬ??ｪ?｡????｡?????蜿ｬ??ｪ?｡?????????????????蜿ｬ??ｪ?｡?????????????????????????蜿ｬ??ｪ?｡????｡?????蜿ｬ??ｪ?｡??????????????????蜿ｬ??ｪ?｡????????????蜿ｬ??ｪ?｡????｡?????蜿ｬ??ｪ?｡???????????????蜿ｬ??ｪ?｡?????????????????????????蜿ｬ??ｪ?｡????｡?????蜿ｬ??ｪ?｡??????????????????蜿ｬ??ｪ?｡????????????蜿ｬ??ｪ?｡????｡?????蜿ｬ??ｪ?｡????????????????蜿ｬ??ｪ?｡?????????????????????????蜿ｬ??ｪ?｡????｡?????蜿ｬ??ｪ?｡??????????????????蜿ｬ??ｪ?｡????????????蜿ｬ??ｪ?｡????｡?????蜿ｬ??ｪ?｡????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗???????????????????????????鐔?宗???鐔???????鐔?宗???????????????????鐔?宗???????????????????????????鐔?宗???鐔???????鐔?宗???????????????????鐔?宗???????????????????????????鐔?宗???鐔???????鐔?宗????????????????????鐔?宗??????????????鐔?宗???鐔???????鐔?宗?????????????????鐔?宗???????????????????????????鐔?宗???鐔???????鐔?宗????????????????????鐔?宗??????????????鐔?宗???鐔???????鐔?宗??????????????????鐔?宗???????????????????????????鐔?宗???鐔???????鐔?宗????????????????????鐔?宗??????????????鐔?宗???鐔???????鐔?宗????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪ｡?????????????????????????召?ｪ｡???｡?????召?ｪ｡?????????????????召?ｪ｡?????????????????????????召?ｪ｡???｡?????召?ｪ｡?????????????????召?ｪ｡?????????????????????????召?ｪ｡???｡?????召?ｪ｡??????????????????召?ｪ｡????????????召?ｪ｡???｡?????召?ｪ｡???????????????召?ｪ｡?????????????????????????召?ｪ｡???｡?????召?ｪ｡??????????????????召?ｪ｡????????????召?ｪ｡???｡?????召?ｪ｡????????????????召?ｪ｡?????????????????????????召?ｪ｡???｡?????召?ｪ｡??????????????????召?ｪ｡????????????召?ｪ｡???｡?????召?ｪ｡????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節わ숯?????????????????????????厓?節わ숯???節?????厓?節わ숯?????????????????厓?節わ숯?????????????????????????厓?節わ숯???節?????厓?節わ숯?????????????????厓?節わ숯?????????????????????????厓?節わ숯???節?????厓?節わ숯??????????????????厓?節わ숯????????????厓?節わ숯???節?????厓?節わ숯???????????????厓?節わ숯?????????????????????????厓?節わ숯???節?????厓?節わ숯??????????????????厓?節わ숯????????????厓?節わ숯???節?????厓?節わ숯????????????????厓?節わ숯?????????????????????????厓?節わ숯???節?????厓?節わ숯??????????????????厓?節わ숯????????????厓?節わ숯???節?????厓?節わ숯????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |