同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý»???ìú?Õã????????????????????ÆÓ??????Ç´????Ý»???????????????????Ý»???ìú?Õã????????????????????ÆÓ??????Ç´????Ý»???????????????????Ý»???ìú?Õã????????????????????ÆÓ??????Ç´????Ý»????????????????????Ý»????????????ÆÓ??????Ç´????Ý»?????????????????Ý»???ìú?Õã????????????????????ÆÓ??????Ç´????Ý»????????????????????Ý»????????????ÆÓ??????Ç´????Ý»??????????????????Ý»???ìú?Õã????????????????????ÆÓ??????Ç´????Ý»????????????????????Ý»????????????ÆÓ??????Ç´????Ý»??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンサ?????ユ????????????????????ニモ??????症エ????ンサ???????????????????ンサ?????ユ????????????????????ニモ??????症エ????ンサ???????????????????ンサ?????ユ????????????????????ニモ??????症エ????ンサ????????????????????ンサ????????????ニモ??????症エ????ンサ?????????????????ンサ?????ユ????????????????????ニモ??????症エ????ンサ????????????????????ンサ????????????ニモ??????症エ????ンサ??????????????????ンサ?????ユ????????????????????ニモ??????症エ????ンサ????????????????????ンサ????????????ニモ??????症エ????ンサ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮???蹂?寃????????????????????酉??????洧????飮???????????????????飮???蹂?寃????????????????????酉??????洧????飮???????????????????飮???蹂?寃????????????????????酉??????洧????飮????????????????????飮????????????酉??????洧????飮?????????????????飮???蹂?寃????????????????????酉??????洧????飮????????????????????飮????????????酉??????洧????飮??????????????????飮???蹂?寃????????????????????酉??????洧????飮????????????????????飮????????????酉??????洧????飮??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????Ǵ????ݻ???????????????????ݻ?????????????????????????????????????Ǵ????ݻ???????????????????ݻ?????????????????????????????????????Ǵ????ݻ????????????????????ݻ?????????????????????Ǵ????ݻ?????????????????ݻ?????????????????????????????????????Ǵ????ݻ????????????????????ݻ?????????????????????Ǵ????ݻ??????????????????ݻ?????????????????????????????????????Ǵ????ݻ????????????????????ݻ?????????????????????Ǵ????ݻ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3fecfa3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d33f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????部???臨?儷????????????????????팰??????뤗뇜???部???????????????????部???臨?儷????????????????????팰??????뤗뇜???部???????????????????部???臨?儷????????????????????팰??????뤗뇜???部????????????????????部????????????팰??????뤗뇜???部?????????????????部???臨?儷????????????????????팰??????뤗뇜???部????????????????????部????????????팰??????뤗뇜???部??????????????????部???臨?儷????????????????????팰??????뤗뇜???部????????????????????部????????????팰??????뤗뇜???部??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |