同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò¡????????Ò¡?????????????????????????????????Ò¡?????????????Ò¡?????????????????Ò¡??????????????????????????????Ò¡????????Ò¡?????????????????????????????????Ò¡?????????????????Ò¡?????????Ò¡???????????????????Ò¡????????Ò¡?????????????????????????????????Ò¡?????????????Ò¡?????????????????Ò¡??????????????????????????????Ò¡????????Ò¡?????????????????????????????????Ò¡?????????????????Ò¡?????????Ò¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ。????????メ。?????????????????????????????????メ。?????????????メ。?????????????????メ。??????????????????????????????メ。????????メ。?????????????????????????????????メ。?????????????????メ。?????????メ。???????????????????メ。????????メ。?????????????????????????????????メ。?????????????メ。?????????????????メ。??????????????????????????????メ。????????メ。?????????????????????????????????メ。?????????????????メ。?????????メ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辧????????辧?????????????????????????????????辧?????????????辧?????????????????辧??????????????????????????????辧????????辧?????????????????????????????????辧?????????????????辧?????????辧???????????????????辧????????辧?????????????????????????????????辧?????????????辧?????????????????辧??????????????????????????????辧????????辧?????????????????????????????????辧?????????????????辧?????????辧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ????????ҡ?????????????????????????????????ҡ?????????????ҡ?????????????????ҡ??????????????????????????????ҡ????????ҡ?????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ?????????ҡ???????????????????ҡ????????ҡ?????????????????????????????????ҡ?????????????ҡ?????????????????ҡ??????????????????????????????ҡ????????ҡ?????????????????????????????????ҡ?????????????????ҡ?????????ҡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????納????????納?????????????????????????????????納?????????????納?????????????????納??????????????????????????????納????????納?????????????????????????????????納?????????????????納?????????納???????????????????納????????納?????????????????????????????????納?????????????納?????????????????納??????????????????????????????納????????納?????????????????????????????????納?????????????????納?????????納??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |