同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ??è¦õ±???????????????????????????ÃÃ??è¦õ±??????????????ÃÃ??è¦õ±?????????????????????îÃöÃ????????????ÃÃ??è¦õ±???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ??è¦õ±???????????????????????????ÃÃ??è¦õ±??????????????ÃÃ??è¦õ±?????????????????????îÃöÃ????????????ÃÃ??è¦õ±???V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ禿??ティツヲテオツア???????????????????????????テ禿??ティツヲテオツア??????????????テ禿??ティツヲテオツア?????????????????????テョテ姪カテ????????????テ禿??ティツヲテオツア???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ禿??ティツヲテオツア???????????????????????????テ禿??ティツヲテオツア??????????????テ禿??ティツヲテオツア?????????????????????テョテ姪カテ????????????テ禿??ティツヲテオツア???V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪側探賊???????????????????????????????竪側探賊??????????????????竪側探賊?????????????????????樽?旦?????????????????竪側探賊???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪側探賊???????????????????????????????竪側探賊??????????????????竪側探賊?????????????????????樽?旦?????????????????竪側探賊???V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÉ??è¦õ±???????????????????????????ÓÉ??è¦õ±??????????????ÓÉ??è¦õ±?????????????????????îÖöÎ????????????ÓÉ??è¦õ±???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÉ??è¦õ±???????????????????????????ÓÉ??è¦õ±??????????????ÓÉ??è¦õ±?????????????????????îÖöÎ????????????ÓÉ??è¦õ±???V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec396c3b6c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3893f3fc3a8c2a6c3b5c2b13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횙횋??챔짝천짹???????????????????????????횙횋??챔짝천짹??????????????횙횋??챔짝천짹?????????????????????챤횜철횓????????????횙횋??챔짝천짹???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횙횋??챔짝천짹???????????????????????????횙횋??챔짝천짹??????????????횙횋??챔짝천짹?????????????????????챤횜철횓????????????횙횋??챔짝천짹???V??????N??????????????????????????????????? |