同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âå·?????°é????????????çª?????????????Âå·?????°é????????????çª?????????????Âå·?????°é????????????çª?????????????????çª???????????Âå·?????°é????????????çª?????????????????çª????????????Âå·?????°é????????????çª?????????????????çª????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘・ツキ?????ツーテゥ????????????テァツェ?????????????ツ湘・ツキ?????ツーテゥ????????????テァツェ?????????????ツ湘・ツキ?????ツーテゥ????????????テァツェ?????????????????テァツェ???????????ツ湘・ツキ?????ツーテゥ????????????テァツェ?????????????????テァツェ????????????ツ湘・ツキ?????ツーテゥ????????????テァツェ?????????????????テァツェ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪揃?????属辿????????????巽捉??????????????奪揃?????属辿????????????巽捉??????????????奪揃?????属辿????????????巽捉?????????????????巽捉????????????奪揃?????属辿????????????巽捉?????????????????巽捉?????????????奪揃?????属辿????????????巽捉?????????????????巽捉????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·?????°é????????????çª?????????????å·?????°é????????????çª?????????????å·?????°é????????????çª?????????????????çª???????????å·?????°é????????????çª?????????????????çª????????????å·?????°é????????????çª?????????????????çª????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a5c2b73f3f3f3f3fc2b0c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧책쨌?????째챕????????????챌짧?????????????혧책쨌?????째챕????????????챌짧?????????????혧책쨌?????째챕????????????챌짧?????????????????챌짧???????????혧책쨌?????째챕????????????챌짧?????????????????챌짧????????????혧책쨌?????째챕????????????챌짧?????????????????챌짧????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |