同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?½â???¶????´??????¶â â¼????¶??????????????????¶?½â???¶â ??????¶?¹??????????????????¶?½â???¶????´??????¶â â¼????¶??????????????????¶?½â???¶â ??????¶?¹??????????????????¶?½â???¶????´??????¶â â¼????¶??????????????????¶?½â???¶â ??????¶?¹???????????????????????¶?½â???¶â ??????¶?¹????????????????¶?½â???¶????´??????¶â â¼????¶??????????????????¶?½â???¶â ??????¶?¹???????????????????????¶?½â???¶â ??????¶?¹?????????????????¶?½â???¶????´??????¶â â¼????¶??????????????????¶?½â???¶â ??????¶?¹???????????????????????¶?½â???¶â ??????¶?¹?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ????ｴ??????ｶ竇昶鮎????ｶ??????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ竇??????ｶ?ｹ??????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ????ｴ??????ｶ竇昶鮎????ｶ??????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ竇??????ｶ?ｹ??????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ????ｴ??????ｶ竇昶鮎????ｶ??????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ竇??????ｶ?ｹ???????????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ竇??????ｶ?ｹ????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ????ｴ??????ｶ竇昶鮎????ｶ??????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ竇??????ｶ?ｹ???????????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ竇??????ｶ?ｹ?????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ????ｴ??????ｶ竇昶鮎????ｶ??????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ竇??????ｶ?ｹ???????????????????????ｶ?ｽ笳???ｶ竇??????ｶ?ｹ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盾??????????????金??????????????????????????盾????金???????????????????????????盾??????????????金??????????????????????????盾????金???????????????????????????盾??????????????金??????????????????????????盾????金????????????????????????????????盾????金?????????????????????????盾??????????????金??????????????????????????盾????金????????????????????????????????盾????金??????????????????????????盾??????????????金??????????????????????????盾????金????????????????????????????????盾????金?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb63f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb6e2859de288bc3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbde2973f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴썩뾁??딴???뇜?????뜯뀦松생???딴?????????????????딴썩뾁??뜯꾽?????딴뫙?????????????????딴썩뾁??딴???뇜?????뜯뀦松생???딴?????????????????딴썩뾁??뜯꾽?????딴뫙?????????????????딴썩뾁??딴???뇜?????뜯뀦松생???딴?????????????????딴썩뾁??뜯꾽?????딴뫙??????????????????????딴썩뾁??뜯꾽?????딴뫙???????????????딴썩뾁??딴???뇜?????뜯뀦松생???딴?????????????????딴썩뾁??뜯꾽?????딴뫙??????????????????????딴썩뾁??뜯꾽?????딴뫙????????????????딴썩뾁??딴???뇜?????뜯뀦松생???딴?????????????????딴썩뾁??뜯꾽?????딴뫙??????????????????????딴썩뾁??뜯꾽?????딴뫙????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |