同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??????¡????????????¡ë??????¡Þ?????????????¡ë??????¡????????????¡ë??????¡Þ???????????¡ë??????¡??????????¡ë??????¡Þ????????¡ë??????¡????????????¡ë??????¡Þ???????¡ë??????¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??????¡????????????¡ë??????¡Þ?????????????¡ë??????¡????????????¡ë??????¡Þ???????????¡ë??????¡??????????¡ë??????¡Þ????????¡ë??????¡????????????¡ë??????¡Þ???????¡ë??????¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????。ュ????????????。??????。゙?????????????。??????。ュ????????????。??????。゙???????????。??????。ュ??????????。??????。゙????????。??????。ュ????????????。??????。゙???????。??????。゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????。ュ????????????。??????。゙?????????????。??????。ュ????????????。??????。゙???????????。??????。ュ??????????。??????。゙????????。??????。ュ????????????。??????。゙???????。??????。゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??????´????????????°??????±?????????????°??????´????????????°??????±???????????°??????´??????????°??????±????????°??????´????????????°??????±???????°??????±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??????´????????????°??????±?????????????°??????´????????????°??????±???????????°??????´??????????°??????±????????°??????´????????????°??????±???????°??????±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????∼????????????〓??????◇?????????????〓??????∼????????????〓??????◇???????????〓??????∼??????????〓??????◇????????〓??????∼????????????〓??????◇???????〓??????◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????∼????????????〓??????◇?????????????〓??????∼????????????〓??????◇???????????〓??????∼??????????〓??????◇????????〓??????∼????????????〓??????◇???????〓??????◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |