同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«àû???????????????????????¡¯«àû??????¡¯«àû??¢ìí¢Â¢Â????????????????¡¯«àû???????????????????????¡¯«àû??????¡¯«àû??¢ìí¢Â¢Â????????????????¡¯«àû???????????????????????¡¯«àû??????¡¯«àû??¢ìí¢Â¢Â?????????????????¡¯«àû???????¡¯«àû??????¡¯«àû??¢ìí¢Â¢Â??????????????¡¯«àû???????????????????????¡¯«àû??????¡¯«àû??¢ìí¢Â¢Â?????????????????¡¯«àû???????¡¯«àû??????¡¯«àû??¢ìí¢Â¢Â???????????????¡¯«àû???????????????????????¡¯«àû??????¡¯«àû??¢ìí¢Â¢Â?????????????????¡¯«àû???????¡¯«àû??????¡¯«àû??¢ìí¢Â¢Â???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将瓔???????????????????????｡ｯ将瓔??????｡ｯ将瓔??召?｢ﾂ召ﾂ????????????????｡ｯ将瓔???????????????????????｡ｯ将瓔??????｡ｯ将瓔??召?｢ﾂ召ﾂ????????????????｡ｯ将瓔???????????????????????｡ｯ将瓔??????｡ｯ将瓔??召?｢ﾂ召ﾂ?????????????????｡ｯ将瓔???????｡ｯ将瓔??????｡ｯ将瓔??召?｢ﾂ召ﾂ??????????????｡ｯ将瓔???????????????????????｡ｯ将瓔??????｡ｯ将瓔??召?｢ﾂ召ﾂ?????????????????｡ｯ将瓔???????｡ｯ将瓔??????｡ｯ将瓔??召?｢ﾂ召ﾂ???????????????｡ｯ将瓔???????????????????????｡ｯ将瓔??????｡ｯ将瓔??召?｢ﾂ召ﾂ?????????????????｡ｯ将瓔???????｡ｯ将瓔??????｡ｯ将瓔??召?｢ﾂ召ﾂ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ť???????????????????????¨ť??????¨ť??ª蹉?????????????????¨ť???????????????????????¨ť??????¨ť??ª蹉?????????????????¨ť???????????????????????¨ť??????¨ť??ª蹉??????????????????¨ť???????¨ť??????¨ť??ª蹉???????????????¨ť???????????????????????¨ť??????¨ť??ª蹉??????????????????¨ť???????¨ť??????¨ť??ª蹉????????????????¨ť???????????????????????¨ť??????¨ť??ª蹉??????????????????¨ť???????¨ť??????¨ť??ª蹉????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f8fa2eceda2c28fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹???????????????????????’룶珹??????’룶珹??룫日◈룫혧????????????????’룶珹???????????????????????’룶珹??????’룶珹??룫日◈룫혧????????????????’룶珹???????????????????????’룶珹??????’룶珹??룫日◈룫혧?????????????????’룶珹???????’룶珹??????’룶珹??룫日◈룫혧??????????????’룶珹???????????????????????’룶珹??????’룶珹??룫日◈룫혧?????????????????’룶珹???????’룶珹??????’룶珹??룫日◈룫혧???????????????’룶珹???????????????????????’룶珹??????’룶珹??룫日◈룫혧?????????????????’룶珹???????’룶珹??????’룶珹??룫日◈룫혧???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |