同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó???ú_¼????????????????????ø??????ãó??ó???????????????????ó???ú_¼????????????????????ø??????ãó??ó???????????????????ó???ú_¼????????????????????ø??????ãó??ó????????????????????ó????????????ø??????ãó??ó?????????????????ó???ú_¼????????????????????ø??????ãó??ó????????????????????ó????????????ø??????ãó??ó??????????????????ó???ú_¼????????????????????ø??????ãó??ó????????????????????ó????????????ø??????ãó??ó??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐???日ダ⊂????????????????????枇??????阪咐??咐???????????????????咐???日ダ⊂????????????????????枇??????阪咐??咐???????????????????咐???日ダ⊂????????????????????枇??????阪咐??咐????????????????????咐????????????枇??????阪咐??咐?????????????????咐???日ダ⊂????????????????????枇??????阪咐??咐????????????????????咐????????????枇??????阪咐??咐??????????????????咐???日ダ⊂????????????????????枇??????阪咐??咐????????????????????咐????????????枇??????阪咐??咐??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_??????????????????????????????????????????????????????????_??????????????????????????????????????????????????????????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f93fa835f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f8de399f33f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓???????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓???????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓????????????????????숓????????????뷋??????띲숓??숓?????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓????????????????????숓????????????뷋??????띲숓??숓??????????????????숓???볷?겮????????????????????뷋??????띲숓??숓????????????????????숓????????????뷋??????띲숓??숓??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |