同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¼Ä???¾¤¼Ä?????????????????????????????????¾¤¼Ä????????????¾¤????????????????¾¤¼Ä???¾¤¼Ä?????????????????????????????????¾¤¼Ä????????????¾¤????????????????¾¤¼Ä???¾¤¼Ä?????????????????????????????????¾¤¼Ä????????????¾¤?????????????????????¾¤¼Ä????????????¾¤??????????????¾¤¼Ä???¾¤¼Ä?????????????????????????????????¾¤¼Ä????????????¾¤?????????????????????¾¤¼Ä????????????¾¤???????????????¾¤¼Ä???¾¤¼Ä?????????????????????????????????¾¤¼Ä????????????¾¤?????????????????????¾¤¼Ä????????????¾¤???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔シト???疾痔シト?????????????????????????????????疾痔シト????????????疾痔????????????????疾痔シト???疾痔シト?????????????????????????????????疾痔シト????????????疾痔????????????????疾痔シト???疾痔シト?????????????????????????????????疾痔シト????????????疾痔?????????????????????疾痔シト????????????疾痔??????????????疾痔シト???疾痔シト?????????????????????????????????疾痔シト????????????疾痔?????????????????????疾痔シト????????????疾痔???????????????疾痔シト???疾痔シト?????????????????????????????????疾痔シト????????????疾痔?????????????????????疾痔シト????????????疾痔???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠???セ、篠?????????????????????????????????セ、篠????????????セ、????????????????セ、篠???セ、篠?????????????????????????????????セ、篠????????????セ、????????????????セ、篠???セ、篠?????????????????????????????????セ、篠????????????セ、?????????????????????セ、篠????????????セ、??????????????セ、篠???セ、篠?????????????????????????????????セ、篠????????????セ、?????????????????????セ、篠????????????セ、???????????????セ、篠???セ、篠?????????????????????????????????セ、篠????????????セ、?????????????????????セ、篠????????????セ、???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎셍???렱렎셍?????????????????????????????????렱렎셍????????????렱렎????????????????렱렎셍???렱렎셍?????????????????????????????????렱렎셍????????????렱렎????????????????렱렎셍???렱렎셍?????????????????????????????????렱렎셍????????????렱렎?????????????????????렱렎셍????????????렱렎??????????????렱렎셍???렱렎셍?????????????????????????????????렱렎셍????????????렱렎?????????????????????렱렎셍????????????렱렎???????????????렱렎셍???렱렎셍?????????????????????????????????렱렎셍????????????렱렎?????????????????????렱렎셍????????????렱렎???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |