同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?¼¬¼£?????????????????????????¾¤?¼¬¼£???¼£?????¾¤?¼¬¼£?????????????????¾¤?¼¬¼£?????????????????????????¾¤?¼¬¼£???¼£?????¾¤?¼¬¼£?????????????????¾¤?¼¬¼£?????????????????????????¾¤?¼¬¼£???¼£?????¾¤?¼¬¼£??????????????????¾¤?¼¬¼£????????????¾¤?¼¬¼£???¼£?????¾¤?¼¬¼£???????????????¾¤?¼¬¼£?????????????????????????¾¤?¼¬¼£???¼£?????¾¤?¼¬¼£??????????????????¾¤?¼¬¼£????????????¾¤?¼¬¼£???¼£?????¾¤?¼¬¼£????????????????¾¤?¼¬¼£?????????????????????????¾¤?¼¬¼£???¼£?????¾¤?¼¬¼£??????????????????¾¤?¼¬¼£????????????¾¤?¼¬¼£???¼£?????¾¤?¼¬¼£????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔?ｼｬｼ｣?????????????????????????疾痔?ｼｬｼ｣???ｼ｣?????疾痔?ｼｬｼ｣?????????????????疾痔?ｼｬｼ｣?????????????????????????疾痔?ｼｬｼ｣???ｼ｣?????疾痔?ｼｬｼ｣?????????????????疾痔?ｼｬｼ｣?????????????????????????疾痔?ｼｬｼ｣???ｼ｣?????疾痔?ｼｬｼ｣??????????????????疾痔?ｼｬｼ｣????????????疾痔?ｼｬｼ｣???ｼ｣?????疾痔?ｼｬｼ｣???????????????疾痔?ｼｬｼ｣?????????????????????????疾痔?ｼｬｼ｣???ｼ｣?????疾痔?ｼｬｼ｣??????????????????疾痔?ｼｬｼ｣????????????疾痔?ｼｬｼ｣???ｼ｣?????疾痔?ｼｬｼ｣????????????????疾痔?ｼｬｼ｣?????????????????????????疾痔?ｼｬｼ｣???ｼ｣?????疾痔?ｼｬｼ｣??????????????????疾痔?ｼｬｼ｣????????????疾痔?ｼｬｼ｣???ｼ｣?????疾痔?ｼｬｼ｣????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?蒔治?????????????????????????ｾ､?蒔治???治?????ｾ､?蒔治?????????????????ｾ､?蒔治?????????????????????????ｾ､?蒔治???治?????ｾ､?蒔治?????????????????ｾ､?蒔治?????????????????????????ｾ､?蒔治???治?????ｾ､?蒔治??????????????????ｾ､?蒔治????????????ｾ､?蒔治???治?????ｾ､?蒔治???????????????ｾ､?蒔治?????????????????????????ｾ､?蒔治???治?????ｾ､?蒔治??????????????????ｾ､?蒔治????????????ｾ､?蒔治???治?????ｾ､?蒔治????????????????ｾ､?蒔治?????????????????????????ｾ､?蒔治???治?????ｾ､?蒔治??????????????????ｾ､?蒔治????????????ｾ､?蒔治???治?????ｾ､?蒔治????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3fbca33f3f3f3f3f8ebe8ea43fbcacbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎?섕샬?????????????????????????렱렎?섕샬???샬?????렱렎?섕샬?????????????????렱렎?섕샬?????????????????????????렱렎?섕샬???샬?????렱렎?섕샬?????????????????렱렎?섕샬?????????????????????????렱렎?섕샬???샬?????렱렎?섕샬??????????????????렱렎?섕샬????????????렱렎?섕샬???샬?????렱렎?섕샬???????????????렱렎?섕샬?????????????????????????렱렎?섕샬???샬?????렱렎?섕샬??????????????????렱렎?섕샬????????????렱렎?섕샬???샬?????렱렎?섕샬????????????????렱렎?섕샬?????????????????????????렱렎?섕샬???샬?????렱렎?섕샬??????????????????렱렎?섕샬????????????렱렎?섕샬???샬?????렱렎?섕샬????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |