同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?¾Í???????????????????????¡Ç?¾Í??????¡Ç?¾Í???Æ???????????????????¡Ç?¾Í???????????????????????¡Ç?¾Í??????¡Ç?¾Í???Æ???????????????????¡Ç?¾Í???????????????????????¡Ç?¾Í??????¡Ç?¾Í???Æ????????????????????¡Ç?¾Í???????¡Ç?¾Í??????¡Ç?¾Í???Æ?????????????????¡Ç?¾Í???????????????????????¡Ç?¾Í??????¡Ç?¾Í???Æ????????????????????¡Ç?¾Í???????¡Ç?¾Í??????¡Ç?¾Í???Æ??????????????????¡Ç?¾Í???????????????????????¡Ç?¾Í??????¡Ç?¾Í???Æ????????????????????¡Ç?¾Í???????¡Ç?¾Í??????¡Ç?¾Í???Æ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治蕊?セヘ???????????????????????治蕊?セヘ??????治蕊?セヘ???屡???????????????????治蕊?セヘ???????????????????????治蕊?セヘ??????治蕊?セヘ???屡???????????????????治蕊?セヘ???????????????????????治蕊?セヘ??????治蕊?セヘ???屡????????????????????治蕊?セヘ???????治蕊?セヘ??????治蕊?セヘ???屡?????????????????治蕊?セヘ???????????????????????治蕊?セヘ??????治蕊?セヘ???屡????????????????????治蕊?セヘ???????治蕊?セヘ??????治蕊?セヘ???屡??????????????????治蕊?セヘ???????????????????????治蕊?セヘ??????治蕊?セヘ???屡????????????????????治蕊?セヘ???????治蕊?セヘ??????治蕊?セヘ???屡??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヌ?祥???????????????????????。ヌ?祥??????。ヌ?祥???ニ???????????????????。ヌ?祥???????????????????????。ヌ?祥??????。ヌ?祥???ニ???????????????????。ヌ?祥???????????????????????。ヌ?祥??????。ヌ?祥???ニ????????????????????。ヌ?祥???????。ヌ?祥??????。ヌ?祥???ニ?????????????????。ヌ?祥???????????????????????。ヌ?祥??????。ヌ?祥???ニ????????????????????。ヌ?祥???????。ヌ?祥??????。ヌ?祥???ニ??????????????????。ヌ?祥???????????????????????。ヌ?祥??????。ヌ?祥???ニ????????????????????。ヌ?祥???????。ヌ?祥??????。ヌ?祥???ニ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렿?앎???????????????????????렊렿?앎??????렊렿?앎???렾???????????????????렊렿?앎???????????????????????렊렿?앎??????렊렿?앎???렾???????????????????렊렿?앎???????????????????????렊렿?앎??????렊렿?앎???렾????????????????????렊렿?앎???????렊렿?앎??????렊렿?앎???렾?????????????????렊렿?앎???????????????????????렊렿?앎??????렊렿?앎???렾????????????????????렊렿?앎???????렊렿?앎??????렊렿?앎???렾??????????????????렊렿?앎???????????????????????렊렿?앎??????렊렿?앎???렾????????????????????렊렿?앎???????렊렿?앎??????렊렿?앎???렾??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |