同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??????¢¥????????????¡Æ??????¡¾?????????????¡Æ??????¢¥????????????¡Æ??????¡¾???????????¡Æ??????¢¥??????????¡Æ??????¡¾????????¡Æ??????¢¥????????????¡Æ??????¡¾???????¡Æ??????¡¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??????¢¥????????????¡Æ??????¡¾?????????????¡Æ??????¢¥????????????¡Æ??????¡¾???????????¡Æ??????¢¥??????????¡Æ??????¡¾????????¡Æ??????¢¥????????????¡Æ??????¡¾???????¡Æ??????¡¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治屡??????爾磁????????????治屡??????治疾?????????????治屡??????爾磁????????????治屡??????治疾???????????治屡??????爾磁??????????治屡??????治疾????????治屡??????爾磁????????????治屡??????治疾???????治屡??????治疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治屡??????爾磁????????????治屡??????治疾?????????????治屡??????爾磁????????????治屡??????治疾???????????治屡??????爾磁??????????治屡??????治疾????????治屡??????爾磁????????????治屡??????治疾???????治屡??????治疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??????｢･????????????｡ﾆ??????｡ｾ?????????????｡ﾆ??????｢･????????????｡ﾆ??????｡ｾ???????????｡ﾆ??????｢･??????????｡ﾆ??????｡ｾ????????｡ﾆ??????｢･????????????｡ﾆ??????｡ｾ???????｡ﾆ??????｡ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??????｢･????????????｡ﾆ??????｡ｾ?????????????｡ﾆ??????｢･????????????｡ﾆ??????｡ｾ???????????｡ﾆ??????｢･??????????｡ﾆ??????｡ｾ????????｡ﾆ??????｢･????????????｡ﾆ??????｡ｾ???????｡ﾆ??????｡ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렾??????렋렏????????????렊렾??????렊렱?????????????렊렾??????렋렏????????????렊렾??????렊렱???????????렊렾??????렋렏??????????렊렾??????렊렱????????렊렾??????렋렏????????????렊렾??????렊렱???????렊렾??????렊렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렾??????렋렏????????????렊렾??????렊렱?????????????렊렾??????렋렏????????????렊렾??????렊렱???????????렊렾??????렋렏??????????렊렾??????렊렱????????렊렾??????렋렏????????????렊렾??????렊렱???????렊렾??????렊렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |