同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????}??????????????????L?????????????????}????????????????L???????????????}?????????????L?????????????????}????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????}??????????????????L?????????????????}????????????????L???????????????}?????????????L?????????????????}????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?????´????????????°?????±?????????????°?????´????????????°?????±???????????°?????´??????????°?????±????????°?????´????????????°?????±???????°?????±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?????´????????????°?????±?????????????°?????´????????????°?????±???????????°?????´??????????°?????±????????°?????´????????????°?????±???????°?????±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????}?????????????????????L????????????????????}???????????????????L??????????????????}????????????????L????????????????????}???????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????}?????????????????????L????????????????????}???????????????????L??????????????????}????????????????L????????????????????}???????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????}?????????????????????L????????????????????}???????????????????L??????????????????}????????????????L????????????????????}???????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????}?????????????????????L????????????????????}???????????????????L??????????????????}????????????????L????????????????????}???????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢?????갟????????????걢???????????????????걢?????갟????????????걢?????????????????걢?????갟??????????걢??????????????걢?????갟????????????걢?????????????걢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢?????갟????????????걢???????????????????걢?????갟????????????걢?????????????????걢?????갟??????????걢??????????????걢?????갟????????????걢?????????????걢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |