同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????A??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}?????A??????S????M???\?????T????V????????????????????????????????????????}?????A??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}?????A??????S????M???\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????ア??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}?????ア??????S????M???\?????T????V????????????????????????????????????????}?????ア??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}?????ア??????S????M???\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????A??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}??????A??????S????M???\?????T????V????????????????????????????????????????}??????A??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}??????A??????S????M???\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????A??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}??????A??????S????M???\?????T????V????????????????????????????????????????}??????A??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}??????A??????S????M???\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f563f3f3f5c3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f83413f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????귺??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}?????귺??????S????M???\?????T????V????????????????????????????????????????}?????귺??????S????M???\?????T???}???????J??????M???\?????}?????V???\?????}?????귺??????S????M???\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |