同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N?????F?¾¡¾«¡??¾À??¾¬Ó¾ª?¾¡¾«¡??¾À?¾¡¾«¡¾Ø¾®?N?????N???????????????????N?????N?????F?¾¡¾«¡??¾À??¾¬Ó¾ª?¾¡¾«¡??¾À?¾¡¾«¡¾Ø¾®?N?????N????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N?????F?ｾｭ治ｾｫ治??ｾｭ実??ｾｬ謝ｾｭ蒔?ｾｭ治ｾｫ治??ｾｭ実?ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ借ｾｭ式?N?????N???????????????????N?????N?????F?ｾｭ治ｾｫ治??ｾｭ実??ｾｬ謝ｾｭ蒔?ｾｭ治ｾｫ治??ｾｭ実?ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ借ｾｭ式?N?????N????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N?????F?将｡娼｡??将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将｡娼｡??将ﾀ?将｡娼｡将ﾘ将ｮ?N?????N???????????????????N?????N?????F?将｡娼｡??将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将｡娼｡??将ﾀ?将｡娼｡将ﾘ将ｮ?N?????N????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N?????F????????????????????Ӿ??????????????????????????????ؾ????N?????N???????????????????N?????N?????F????????????????????Ӿ??????????????????????????????ؾ????N?????N????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03f3fbeac8ed3bead8eaa3fbead8ea1beab8ea13f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eae3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N?????F?쒔렊쑹렊??쒔렳??쒀롍쒔렕?쒔렊쑹렊??쒔렳?쒔렊쑹렊쒔롔쒔렜?N?????N???????????????????N?????N?????F?쒔렊쑹렊??쒔렳??쒀롍쒔렕?쒔렊쑹렊??쒔렳?쒔렊쑹렊쒔롔쒔렜?N?????N????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |