同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îÔ¥?????????????????????????????????????îÔ¥?????????????????îÔ¥????????????????????????îÔ¥?????????????????????????????????????îÔ¥?????????????????îÔ¥????????????????????????îÔ¥?????????????????????????????????????îÔ¥?????????????????îÔ¥??????????????????????îÔ¥???????????????????îÔ¥??????????????????????îÔ¥?????????????????????????????????????îÔ¥?????????????????îÔ¥??????????????????????îÔ¥???????????????????îÔ¥???????????????????????îÔ¥?????????????????????????????????????îÔ¥?????????????????îÔ¥??????????????????????îÔ¥???????????????????îÔ¥??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉧ク靍・?????????????????????????????????????鉧ク靍・?????????????????鉧ク靍・????????????????????????鉧ク靍・?????????????????????????????????????鉧ク靍・?????????????????鉧ク靍・????????????????????????鉧ク靍・?????????????????????????????????????鉧ク靍・?????????????????鉧ク靍・??????????????????????鉧ク靍・???????????????????鉧ク靍・??????????????????????鉧ク靍・?????????????????????????????????????鉧ク靍・?????????????????鉧ク靍・??????????????????????鉧ク靍・???????????????????鉧ク靍・???????????????????????鉧ク靍・?????????????????????????????????????鉧ク靍・?????????????????鉧ク靍・??????????????????????鉧ク靍・???????????????????鉧ク靍・??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲護團?????????????????????????????????????遲護團?????????????????遲護團????????????????????????遲護團?????????????????????????????????????遲護團?????????????????遲護團????????????????????????遲護團?????????????????????????????????????遲護團?????????????????遲護團??????????????????????遲護團???????????????????遲護團??????????????????????遲護團?????????????????????????????????????遲護團?????????????????遲護團??????????????????????遲護團???????????????????遲護團???????????????????????遲護團?????????????????????????????????????遲護團?????????????????遲護團??????????????????????遲護團???????????????????遲護團??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ??????????????????????????????????????ԥ??????????????????ԥ?????????????????????????ԥ??????????????????????????????????????ԥ??????????????????ԥ?????????????????????????ԥ??????????????????????????????????????ԥ??????????????????ԥ???????????????????????ԥ????????????????????ԥ???????????????????????ԥ??????????????????????????????????????ԥ??????????????????ԥ???????????????????????ԥ????????????????????ԥ????????????????????????ԥ??????????????????????????????????????ԥ??????????????????ԥ???????????????????????ԥ????????????????????ԥ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財몇滔?????????????????????????????????????財몇滔?????????????????財몇滔????????????????????????財몇滔?????????????????????????????????????財몇滔?????????????????財몇滔????????????????????????財몇滔?????????????????????????????????????財몇滔?????????????????財몇滔??????????????????????財몇滔???????????????????財몇滔??????????????????????財몇滔?????????????????????????????????????財몇滔?????????????????財몇滔??????????????????????財몇滔???????????????????財몇滔???????????????????????財몇滔?????????????????????????????????????財몇滔?????????????????財몇滔??????????????????????財몇滔???????????????????財몇滔??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |