同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?°ª?????ê¬ÖîÔ¥????????????ê?°ª????????????????????ê?°ª?????ê¬ÖîÔ¥????????????ê?°ª??????????????????ê?°ª?????ê¬ÖîÔ¥??????????ê?°ª???????????????ê?°ª?????ê¬ÖîÔ¥????????????ê?°ª??????????????ê?°ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?°ª?????ê¬ÖîÔ¥????????????ê?°ª????????????????????ê?°ª?????ê¬ÖîÔ¥????????????ê?°ª??????????????????ê?°ª?????ê¬ÖîÔ¥??????????ê?°ª???????????????ê?°ª?????ê¬ÖîÔ¥????????????ê?°ª??????????????ê?°ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰｪ??????ﾖ靍･??????????????ｰｪ??????????????????????ｰｪ??????ﾖ靍･??????????????ｰｪ????????????????????ｰｪ??????ﾖ靍･????????????ｰｪ?????????????????ｰｪ??????ﾖ靍･??????????????ｰｪ????????????????ｰｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰｪ??????ﾖ靍･??????????????ｰｪ??????????????????????ｰｪ??????ﾖ靍･??????????????ｰｪ????????????????????ｰｪ??????ﾖ靍･????????????ｰｪ?????????????????ｰｪ??????ﾖ靍･??????????????ｰｪ????????????????ｰｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵????????????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵??????????????????雖?葵?????蟐幗團??????????雖?葵???????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵??????????????雖?葵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵????????????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵??????????????????雖?葵?????蟐幗團??????????雖?葵???????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵??????????????雖?葵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????????????????????????????????????????????ԥ??????????????????????????????????????????????ԥ?????????????????????????????????????????ԥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????????????????????????????????????????????ԥ??????????????????????????????????????????????ԥ?????????????????????????????????????????ԥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3feaacd6eed4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????圓?값?????員瀨滔????????????圓?값????????????????????圓?값?????員瀨滔????????????圓?값??????????????????圓?값?????員瀨滔??????????圓?값???????????????圓?값?????員瀨滔????????????圓?값??????????????圓?값????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????圓?값?????員瀨滔????????????圓?값????????????????????圓?값?????員瀨滔????????????圓?값??????????????????圓?값?????員瀨滔??????????圓?값???????????????圓?값?????員瀨滔????????????圓?값??????????????圓?값????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |