同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â¨?????åªì£????????????å«â¨????????????????????å«â¨?????åªì£????????????å«â¨??????????????????å«â¨?????åªì£??????????å«â¨???????????????å«â¨?????åªì£????????????å«â¨??????????????å«â¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â¨?????åªì£????????????å«â¨????????????????????å«â¨?????åªì£????????????å«â¨??????????????????å«â¨?????åªì£??????????å«â¨???????????????å«â¨?????åªì£????????????å«â¨??????????????å«â¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵????????????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵??????????????????雖?葵?????蟐幗團??????????雖?葵???????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵??????????????雖?葵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵????????????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵??????????????????雖?葵?????蟐幗團??????????雖?葵???????????????雖?葵?????蟐幗團????????????雖?葵??????????????雖?葵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆???????紵??????????????絆??????????????????????絆???????紵??????????????絆????????????????????絆???????紵????????????絆?????????????????絆???????紵??????????????絆????????????????絆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆???????紵??????????????絆??????????????????????絆???????紵??????????????絆????????????????????絆???????紵????????????絆?????????????????絆???????紵??????????????絆????????????????絆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨?????媛욣????????????嫄∨????????????????????嫄∨?????媛욣????????????嫄∨??????????????????嫄∨?????媛욣??????????嫄∨???????????????嫄∨?????媛욣????????????嫄∨??????????????嫄∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨?????媛욣????????????嫄∨????????????????????嫄∨?????媛욣????????????嫄∨??????????????????嫄∨?????媛욣??????????嫄∨???????????????嫄∨?????媛욣????????????嫄∨??????????????嫄∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5aa9bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟닲?????揶쏆슔????????????椰꾟닲????????????????????椰꾟닲?????揶쏆슔????????????椰꾟닲??????????????????椰꾟닲?????揶쏆슔??????????椰꾟닲???????????????椰꾟닲?????揶쏆슔????????????椰꾟닲??????????????椰꾟닲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟닲?????揶쏆슔????????????椰꾟닲????????????????????椰꾟닲?????揶쏆슔????????????椰꾟닲??????????????????椰꾟닲?????揶쏆슔??????????椰꾟닲???????????????椰꾟닲?????揶쏆슔????????????椰꾟닲??????????????椰꾟닲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |